Traduction de «auto via een bosweg » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt op 3,5 km van het centrum van het station en is te voet bereikbaar of in de zomer met de auto via een bosweg.
Die 3,5 km vom Zentrum des Skiortes entfernte Unterkunft ist im Sommer nur zu Fuß oder mit dem Auto über einen Waldweg zugänglich.

Het rustieke cottage is te bereiken via een bosweg en biedt meubels in Tiroolse stijl meubels, een flatscreen-tv en een houtkachel.
Das Cottage im Landhausstil ist über einen Forstweg erreichbar, mit Möbeln im Tiroler Stil eingerichtet und verfügt über einen Flachbild-Sat-TV sowie einen Holzofen.

Het expositiecentrum Brixia Expo ligt op 10 minuten met de auto via de nationale weg Tangenziale Sud.
Das Ausstellungszentrum Brixia Expo erreichen Sie über die Nationalstraße Tangenziale Sud schon nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Venetië ligt op 45 minuten rijden met de auto, via de veerboot die vertrekt vanaf Punta Sabbioni.
Venedig erreichen Sie mit dem Auto über die Fähre von Punta Sabbioni in 45 Minuten.

Barcelona is gemakkelijk te bereiken met de auto, via de snelweg C32, of met de trein vanaf het station van Sitges.
Nach Barcelona gelangen Sie bequem mit dem Auto über die Autobahn C32 oder auch mit dem Zug vom Bahnhof Sitges.

Het gezinsvriendelijke Hotel Badus in Andermatt is zowel met de trein als met de auto via de Gotthardweg gemakkelijk bereikbaar. Het hotel biedt 's zomers en 's winters een grote verscheidenheid aan recreatiefaciliteiten en u kunt in alle ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi.
Das familienfreundliche Hotel Badus in Andermatt erreichen Sie bequem mit dem Zug oder dem Auto über den Gotthardpass. Freuen Sie sich auf eine große Auswahl an Freizeitaktivitäten im Sommer und Winter sowie auf kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het centrum ligt op 11 km van het hotel en is ook gemakkelijk bereikbaar met de auto via de rijksweg SH4.
Mit dem Auto erreichen Sie das 11 km entfernte Stadtzentrum vom Hotel bequem über die Staatsstraße SH4.

Hotel Stazione ligt op loopafstand van treinstation Livorno en is gemakkelijk per trein te bereiken en per auto via de A12 en autosnelwegen FI-PI-LI.
Das Hotel Stazione liegt nur einen Spaziergang von Livornos Bahnhof entfernt und ist mit dem Zug sowie mit dem Auto über die Autobahn A12 und die Schnellstraße FI-PI-LI bequem zu erreichen.

Het centrum van Wuppertal bereikt u in 15 minuten met de auto via de snelweg A46. Er rijden ook openbare bussen vanaf het hotel.
Das Stadtzentrum von Wuppertal erreichen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto über die Autobahn A46 und auch öffentliche Busse verkehren am Hotel.

Het hotel is gemakkelijk en comfortabel te bereiken met de auto via de snelweg de M5 (E75).
Das Hotel ist bequem über die Autobahn M5 (E75) erreichbar.