Traduction de «auto te bereiken en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation in Miskolc bevindt zich op 8 km afstand en het kasteel Diósgyőr is op minder dan 12 km van Hotel Aurora gelegen. De stad Lillafüred is op 20 minuten rijden met de auto te bereiken en biedt een waterval en verschillende natuurlijke grotten.
Der Bahnhof in Miskolc ist 8 km entfernt und von der Burg Diósgyőrer trennen Sie 12 km. Der Ferienort Lillafüred mit seinem Wasserfall und mehrere natürliche Höhlen erreichen Sie von der Unterkunft aus mit dem Auto in 20 Minuten.

Op 100 meter bevindt zich een halte voor de skitrein en biedt verbindingen naar het skigebied Špičák, dat op 10 minuten met de auto te bereiken is.
Nur 100 m gehen Sie zur Haltestelle des Skizugs, der Sie in 10 Fahrminuten ins Skigebiet Špičák bringt.

De internationale luchthaven van Lissabon is in 40 minuten met de auto te bereiken en het hotel biedt op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst.
Zum internationalen Flughafen Lissabon gelangen Sie nach 40 Fahrminuten und ein Shuttleservice kann Ihnen auf Anfrage sowie gegen Aufpreis zur Verfügung gestellt werden.

De riad biedt ook gemakkelijke toegang tot alle belangrijke toeristische plekken, die u binnen enkele minuten met de auto kunt bereiken.
Vom Riad gelangen Sie bequem zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, mit dem Auto sind es nur wenige Minuten.

De stad Varna is met de auto in 25 minuten te bereiken en biedt bezienswaardigheden als het Primorski Park, het National Naval Museum en de St Nikolai Church.
Die Stadt Warna mit Sehenswürdigkeiten wie dem Primorski-Park, dem Nationalen Marinemuseum und der St.-Nikolaus-Kirche erreichen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten.

Portimão is met de auto in 17 minuten te bereiken en biedt een levendig stadscentrum.
Portimão erreichen Sie nach einer 17-minütigen Fahrt. Dort können Sie das lebhafte Zentrum mit dem Museum und dem Yachthafen erkunden.

De snelweg A4 is in 10 minuten te bereiken met de auto en het hotel biedt gratis parkeergelegenheid.
Zur Autobahn A4 gelangen Sie mit dem Auto in 10 Minuten und die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze.

Het treinstation van Bogliasco vindt u op 1 km en biedt treinen naar Genua, dat tevens in 20 minuten met de auto te bereiken is.
Der Bahnhof Bogliasco mit einer Zugverbindung nach Genua liegt 1 km entfernt, mit dem Auto erreichen Sie Genua innerhalb von 20 Minuten.

De golfbaan van Seltenheim is met de auto in 15 minuten te bereiken en biedt korting op de greenfees voor u als hotelgast.
Den Golfplatz Seltenheim erreichen Sie nach 15 Fahrminuten.

Las Terrenas biedt een verscheidenheid aan restaurants en winkels en is in 5 minuten met de auto te bereiken.
Las Terrenas bietet eine Vielzahl an Restaurants und Geschäften und kann nach 5 Fahrminuten erreicht werden.