Vertaling van "auto snel " (Nederlands → Duits) :

De restaurants en winkels van Oxford Street in het Osu district zijn met de auto snel te bereiken.
Die Restaurants und Geschäfte auf der Oxford Street im Viertel Osu sind nur eine kurze Fahrt entfernt.

Het National Railway-museum en de renbaan van York zijn per auto snel te bereiken.
Nach kurzer Autofahrt erreichen Sie das National Railway Museum und die Galopprennbahn von York.

Het ibis budget Weimar Nohra ligt op slechts 10 minuten van het stadscentrum en is met de auto snel en gemakkelijk te bereiken via de A4.
Das nur 10 Minuten von der Innenstadt entfernte ibis budget Weimar Nohra ist schnell und bequem über die Autobahn A4 erreichbar.

Dit gunstig gelegen hotel in New Jersey bevindt zich dicht bij de snelwegen in de omgeving. Het biedt comfortabele accommodatie en vriendelijke service. Het centrum van de stad New York is met de auto snel bereikbaar.
In der Nähe mehrerer Autobahnen liegt das Capri Inn nur eine kurze Fahrt vom Zentrum von New York City entfernt. In New Jersey bietet dieses Hotel komfortable Unterkünfte und freundlichen Service in angenehmer Lage.

Zowel het centrum van Begur als het strand en de baaien van Calella en Tamariu zijn met de auto snel bereikbaar.
Das Zentrum von Begur, der Strand sowie die Buchten von Calella und Tamariu sind alle eine kurze Fahrt entfernt.

Fisherman's Wharf, Pebble Beach en de kuststeden Carmel en Big Sur zijn met de auto snel bereikbaar.
Fisherman's Wharf, den Strand Pebble Beach und die Küstenstädte Carmel und Big Sur erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt.

Aan de rand van Parijs staat hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vanwaar u snel toegang heeft tot de sportieve en culturele evenementen van Parijs. Ons hotel bevindt zich op 150 m van het Stade de France, op 15 min. met de auto van het Parc de la Villette en Zénith, op 15 min. met de auto van de pittoreske wijk Montmartre en op 15 min. met het openbaar vervoer van het centrum van Parijs en het Palais omnisport de Bercy.
Das hotelF1 Paris Saint-Denis Stade vor den Toren von Paris bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Sport- und Kulturleben der Hauptstadt: unser Hotel liegt nur 150 m vom Stadion Stade de France und 15 Min. per Auto vom Villette-Park und dem Veranstaltungszentrum Zenith entfernt, 15 Min. per Auto vom malerischen Viertel Montmartre und auch 15 Min. per öffentlichem Nahverkehr vom Pariser Stadtzentrum und der Mehrzweckarena Palais Omnisport de Bercy.

Vanuit dit hotel bent u dicht bij de winkels en het nachtleven van het centrum. Het is 15 minuten lopen naar het SECC en met de auto bent u snel bij de M8.
In 15 Min. gelangen Sie von hier zu Fuß zum SECC.

Vanuit het centraal gelegen hotel kunt u gemakkelijk en snel bij de Arena Kraków en het ICE Conference Centre komen, zowel per auto als met het openbaar vervoer.
Durch die zentrale Lage des Hotels gelangen Sie sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln komfortabel zur Arena Kraków und zum Konferenzzentrum ICE Kraków.

Hyatt Regency Dubai- Heritage Area grenst aan het snel groeiende palmeiland Palm Deira. De afstand naar de internationale luchthaven van Dubai overbrugt u per auto in 15 minuten.
Das Hyatt Regency- Heritage area erhebt sich neben der künstlichen Insel The Palm, Deira und liegt 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Dubai entfernt.