Traduction de «auto kunt komen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is ook uitstekend aangesloten op de C31, zodat u ook gemakkelijk met de auto kunt komen.
Das Hotel bietet auch bequemen Zugang zur Autobahn C31 und somit eine günstige Lage für die Anreise mit dem Auto.

Het hotel heeft ook een opslagruimte voor skispullen, en een privéparkeerplaats, zodat u gerust met de auto kunt komen.
Ihrem Komfort dienen darüber hinaus der Skiraum des Hotels sowie der Privatparkplatz, so dass Sie bequem mit dem Auto anreisen können.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.U kunt een auto huren bij het Abad. Tegen een klein toeslag kunt u gebruikmaken van de nabijgelegen openbare parkeergelegenheid.
Die Rezeption des Hauses ist rund um die Uhr besetzt, sodass Sie kommen und gehen können, wann immer Sie möchten. Das Abad bietet Ihnen eine Autovermietung. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels gegen eine geringe Gebühr zur Verfügung.

In het hotel kunt u een fiets of auto huren. De receptie is 24 uur per dag geopend, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.
Wenn Sie lieber auf Rädern unterwegs sind, leihen Sie sich im Hotel ein Fahrrad oder Auto. Dank der 24-Stunden-Rezeption kommen und gehen Sie, wann immer Sie möchten.

U kunt bij het Hotel Ibis Pontarlier gratis parkeren, waardoor het gemakkelijk is om de regio Franche-Comté met de auto te komen ontdekken.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel ibis Pontarlier zur Verfügung, sodass Sie die Region Franche-Comté bequem mit dem Auto erkunden können.

Bij het hotel kunt u gratis parkeren en dat maakt het gemakkelijk om de omgeving met de auto te komen verkennen.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung, sodass Sie die Umgebung bequem mit dem Auto erkunden können.

De stranden en de de boulevard van Premià de Mar liggen op 10 minuten rijafstand van Cal Miusic BB, en per auto kunt in 30 minuten bij de Costa Brava komen.
Das Cal Music BB iegt 10 Fahrminuten von den Stränden und der Meerespromenade von Premia de Mar entfernt. Costa Brava erreichen Sie nach einer etwa 30-minütigen Fahrt.

Als u per auto bent gekomen, dan kunt u voor een klein bedrag direct tegenover het hotel parkeren en u kunt gemakkelijk bij de autosnelweg A1 komen.
Als Gast des Hauses profitieren Sie von preisgünstigen Parkmöglichkeiten direkt gegenüber dem Hotel sowie von einer guten Anbindung an die Autobahn A1.

U kunt ook met de auto komen. Vanaf de luchthaven van Frankfurt en vanuit Neurenberg kunt u met de intercitytrein rechtstreeks naar Würzburg (beide 1 uur).
Würzburg erreichen Sie vom Flughafen Frankfurt und von Nürnberg aus jeweils direkt mit dem ICE.

U kunt ontspannen met een training in het ultramoderne fitnesscentrum en vervolgens kunt u tot rust komen in de sauna, een potje mahjong spelen in de speelkamer, of een auto huren om de charmante stad te verkennen. Dit zijn alle ideale bezigheden voor de gasten na een lange reis of een drukke dag.
Trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, entspannen Sie sich in der Sauna und vergnügen Sie sich im Spielezimmer bei einer Partie Mahjong. Wenn Sie die bezaubernde Stadt erkunden möchten, können Sie sich ein Auto mieten.