Traduction de «auto fiets kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van een 24-uursreceptie, waar u informatie over de omgeving kunt vragen of een auto/fiets kunt huren.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie Informationen über die Region erhalten, ein Auto anmieten oder ein Fahrrad ausleihen.

Het Apartamentos Hobby Club heeft een 24 uursreceptie waar u informatie kunt opvragen, een auto of fiets kunt huren, en vervoer voor de luchthaven kunt aanvragen.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption des Hotels Hobby Club stehen Ihnen mit Informationen gern hilfreich zur Seite. Ebenso helfen sie Ihnen bei der Autovermietung und dem Fahrradverleih, können aber auch einen Flughafentransfer organisieren.

In het hotel kunt u een auto, fiets of motorfiets huren, zodat u op eigen houtje de omgeving van Porto kunt verkennen.
Das Hotel vermietet Autos, Fahrräder und Motorräder, mit denen Sie die Umgebung von Porto erkunden können.

Er zijn ook ruimtes aanwezig waar u de auto kunt wassen en uw fiets kunt oppompen.
Außerdem sind ein Autowaschbereich und ein Aufpumpservice für Fahrräder verfügbar.

Tegen een dagelijkse vergoeding kunt u uw auto parkeren in de parkeergarage van het hotel. Uw fiets kunt u er gratis stallen.
Private Garagenparkplätze stehen gegen eine tägliche Gebühr zur Verfügung, Fahrräder stellen Sie hier kostenfrei ab.

Er is een 24-uursreceptie, waar u tevens een auto of fiets kunt huren.
Ihrem Komfort dient die 24-Stunden-Rezeption, an der Sie Fahrräder oder ein Auto mieten können.

Met de auto of fiets kunt u naar Roermond (16 km), waar u een charmant centrum en een groot outlet-winkelcentrum aantreft.
Das 16 km entfernt gelegene Roermond mit seinem bezaubernden Stadtzentrum und dem großen Outlet-Einkaufszentrum erreichen Sie bequem per Auto oder Fahrrad.

Sa Riera heeft een eigen peddelsurfschool. Ook kunt u vanaf het hotel gemakkelijk de wandelroutes van Begur bereiken. De medewerkers van de receptie kunnen u helpen met het huren van een auto, fiets of scooter.
Das Sa Riera bietet Ihnen zudem eine eigene Surfschule. Die Wanderwege in Begur sind gut erreichbar. Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren auch gern einen Mietwagen, ein Leihfahrrad oder einen Mietmotorroller für Sie.

Het complex beschikt over een 24-uursreceptie waar u ook een auto of een fiets kunt huren.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft gehören die 24-Stunden-Rezeption sowie eine Auto- und Fahrradvermietung.

De lift van het hotel brengt u rechtstreeks naar de ondergrondse parkeergarage, waar u uw auto of fiets kunt parkeren.
Mit dem Aufzug des Hotels gelangen Sie direkt in die Tiefgarage, in der Sie Ihr Auto oder auch Ihr Fahrrad abstellen können.