Vertaling van "authentieke zithoek " (Nederlands → Duits) :

De authentieke zithoek met donkere houten meubels en rijke stoffen is een ontspannen plek om 's avonds een drankje te nuttigen.
In der typischen Lounge mit dunklen Holzmöbeln und opulenten Stoffen verweilen Sie abends bei einem Getränk.

De authentieke kamers van Kabak Avalon hebben een eigen tuin en zijn voorzien van een hemelbed en een zithoek.
Die originellen Zimmer im Avalon bieten einen eigenen Garten und sind mit einem Himmelbett und einem Sitzbereich ausgestattet.

De kamers van Riad Anabel zijn voorzien van airconditioning en een zithoek en zijn ingericht in een authentiek Marokkaanse stijl.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Anabel erwarten Sie mit einem authentischen marokkanischen Dekor und einem Sitzbereich.

De kamers zijn ingericht in een authentieke stijl en hebben allemaal een zithoek en thee- en koffiefaciliteiten.
Die authentisch eingerichteten Zimmer verfügen alle über einen Sitzbereich sowie Kaffee- und Teezubehör.

Restaurant Lai Thai biedt een uitzicht van 180° over de oceaan en heeft een zithoek in de openlucht. Het restaurant serveert de hele dag door authentieke Thaise gerechten.
Im Restaurant Lai Thai, welches Ihnen 180°-Blick auf das Meer und Sitzgelegenheiten im Freien bietet, können Sie den ganzen Tag über authentische thailändische Gerichte genießen.

In de zithoek treft u een televisie en een dvd-speler aan. Er zijn ook appartementen beschikbaar met authentiek Portugese tegels.
Einige Apartments sind mit traditionellen portugiesischen Fliesen ausgestattet.