Vertaling van "authentieke wijk " (Nederlands → Duits) :

Hotel Talissa 1 is te vinden in de authentieke wijk Parque das Laranjeiras van Manaus. Deze accommodatie heeft moderne kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Talissa 1 begrüßt Sie im traditionellen Viertel Parque das Laranjeiras in Manaus und verfügt über moderne, klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dit charmante huis in een authentieke wijk in de medina zal u verleiden met zijn elegante inrichting en de kwaliteit van de dienstverlening.
Dieses charmante Haus liegt in einem traditionellen Viertel in der Medina und besticht durch sein elegantes Dekor und die hochwertigen Serviceleistungen.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van Plaza Neuva en de authentieke wijk Albaicín.
Sie wohnen 15 Gehminuten vom Plaza Nueva und dem authentischen Stadtteil Albaicín entfernt.

Hotel Bolivar is in een gebouw met een marmeren trap te vinden, in de authentieke wijk San Telmo. Dit hotel heeft 2 patio's, een bibliotheek en een gemeenschappelijke keuken.
Das Hotel Bolivar begrüßt Sie in einem Gebäude mit einer Marmortreppe im traditionellen Viertel San Telmo.

De appartementen liggen in een authentieke wijk van Skopje met traditionele architectuur.
Die Apartments befinden sich in einer authentischen Gegend von Skopje, die von traditioneller Architektur geprägt ist.

Het Casa Amarelo Boutique Hotel ligt in de historische wijk Santa Tereza en in het authentieke gebouw uit 1904 wordt een elegant Frans design gecombineerd met Braziliaanse gastvrijheid.
Das Casa Amarelo Boutique Hotel heißt Sie im historischen Stadtteil Santa Teresa willkommen. Es verbindet den Charakter eines Gebäudes aus dem Jahre 1904 mit brasilianischer Gastfreundschaft und der Eleganz eines französischen Designs.

De kamers kijken uit op de Yivli Minare of de authentieke huizen van de historische wijk Kaleiçi.
Sie bieten eine Aussicht auf die Yivli-Minare-Moschee oder die authentischen Häuser im historischen Stadtteil Kaleici.

Shin-Okubo is de Koreaanse wijk van Tokyo en op minder dan 5 minuten lopen van het hotel kunt u dan ook genieten van authentiek Koreaanse gerechten.
Das Viertel Shin-Okubo ist auch als Tokios " Little Korea" bekannt. Authentische koreanische Küche finden Sie in einem Umkreis von 5 Gehminuten.

Gelegen op een van de hoofdstraten van de de wijk, de beroemde Soliman Pasha straat (tegenwoordig de Talaat Harb straat), beschikt ons hotel over een authentieke belle époque atmosfeer rijk aan historie en nostalgie.
An einer der wichtigsten Duchzugsstraßen des Viertels, an der berühmten Soliman Pascha-Straße (heute Talaat Harb-Straße) gelegen, verströmt unser Haus den authentischen Charme der Belle Époque.

Dit hostel ligt in de Berlijnse wijk Friedrichshain en heeft een authentieke Oost-Duitse vormgeving.
Im Berliner Bezirk Friedrichshain besticht dieses Hostel durch authentischen DDR-Charme.