Traduction de «authentieke toscaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het boetiekhotel biedt charmante kamers met authentiek Toscaanse meubels en douchecabines met hydromassage.
Freuen Sie sich in diesem Boutique-Hotel auf bezaubernde, mit authentischen toskanischen Möbeln eingerichtete Zimmer mit einer Duschkabine mit Massagedüsen.

I Chiari is een authentieke Toscaanse boerderij op het platteland van Montepulciano, grenzend aan de regio Umbrië.
Das Hotel I Chiari befindet sich in einem typisch toskanischen Bauernhaus inmitten der Region Montepulciano an der Grenze zu Umbrien.

Het restaurant van Vignamaggio serveert authentieke, Toscaanse gerechten.
Genießen Sie echte toskanische Küche im Vignamaggio Restaurant oder versuchen Sie Ihr Glück beim Kochen in einem der Kochkurse, die für Sie organisiert werden können.

In het eigen restaurant STK Londen Steakhouse draait een dj, en het Cucina Asselina verzorgt authentiek Toscaanse gerechten.
Im STK London Steakhouse des ME London unterhält Sie ein hoteleigener DJ. Mit authentischer toskanischer Küche verwöhnt Sie das Cucina Asselina.

Op het menu van het eigen restaurant staan versgebakken pizza's en authentiek Toscaanse gerechten. Mocht u in een kamer verblijven, dan kunt u gratis gebruikmaken van een gedeelde keuken met thee, koffie en koekjes. Donna Nobile vormt een ideale uitvalsbasis om San Gimignano te voet te ontdekken. De kerk Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata ligt op 550 meter afstand. Te Te voet is het plein Piazza della Cisterna in 4 minuten bereikbaar vanaf het pension.
Die Lage des Gästehauses eignet sich hervorragend, um San Gimignano zu Fuß zu erkunden. Von der Kirche Santa Maria Assunta Chiesa Collegiata trennen Sie nur 550 m und die Piazza della Cisterna erreichen Sie in 4 Minuten zu Fuß.

Het restaurant van het hotel serveert authentieke Toscaanse specialiteiten en biedt een wijnkaart met gerenommeerde wijn uit de regio.
Im Restaurant genießen Sie authentische Gerichte der toskanischen Küche, die von renommierten Weinen der Region begleitet werden.

Deze volledig gerestaureerde oude boerderij ligt tussen wijngaarden en olijfgaarden en is de perfecte accommodatie voor een ontspannen vakantie in een authentieke, Toscaanse ambiance.
Dieses vollständig restaurierte alte Bauernhaus, das zwischen Weinbergen und Olivenhainen liegt, eignet sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub in der ursprünglichen Atmosphäre der Toskana.

In het restaurant zijn voornamelijk authentiek Toscaanse gerechten verkrijgbaar, bereid met verse en lokale ingrediënten.
Es umfasst frisch gebackene Croissants und Kuchen sowie Käse und Aufschnitt. Im Restaurant genießen Sie traditionelle toskanische Gerichte, die mit frischen Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Podere dell'Anselmo serveert authentieke Toscaanse gerechten en zelfgeproduceerde wijnen.
Das Restaurant im Podere Dell'Anselmos serviert Ihnen typisch toskanische Speisen sowie hofeigenen Wein aus eigener Herstellung.

In het Umberto's restaurant kunt u genieten van authentieke Toscaanse gerechten.
Das hauseigene Restaurant Umberto lockt mit authentischer toskanischer Küche.