Traduction de «authentieke herenhuis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Boutique Hotel View is gevestigd in een authentiek herenhuis met uitzicht op de grachten.
Das Boutique Hotel View begrüßt Sie im Zentrum von Amsterdam in einem authentischen Haus mit Blick auf die Grachten.

Het Palisoglu Evi is gelegen in Safranbolu in een authentieke herenhuis met Ottomaanse architectuur.
Das Palisoglu Evi begrüßt Sie in der Stadt Safranbolu in einem originalen, in osmanischer Architektur gestalteten Herrenhaus.

Dit hotel ligt in het dorp Hydra, op slechts 200 meter van de haven, en is ingericht als een authentiek herenhuis van Hydra.
Dieses Hotel begrüßt Sie in der Ortschaft Hydra, nur 200 m vom Hafen entfernt, und ist wie ein traditionelles Herrenhaus von Hydra eingerichtet.

Elk appartement heeft een uniek karakter en bevindt zich op een ideale locatie in een authentiek herenhuis.
Die Apartments mit ihrem jeweils einzigartigen Charakter liegen günstig inmitten authentischer Stadthäuser.

Dit hotel biedt moderne kamers in een authentiek herenhuis.
Dieses Hotel bietet moderne Zimmer in einem erhaltenen Herrenhaus.

In het hart van de historische stad Antwerpen vindt u The Swan, een appartement in een authentiek herenhuis, op 6 minuten lopen van de Grote Markt, het stadhuis en het MAS Museum.
Das Apartment The Swan empfängt Sie im Herzen der Altstadt von Antwerpen in einem authentischen Stadthaus, 6 Gehminuten vom Marktplatz, dem Rathaus und dem MAS Museum entfernt.

De kamers zijn authentiek ingericht en hebben nog echte de sfeer van een oud herenhuis.
Die Zimmer sind authentisch eingerichtet und bewahren die private Atmosphäre der Villa.

Dit pension is gevestigd in een authentiek, 100 jaar oud herenhuis aan de linkeroever van de Donau en biedt ruime kamers met een eigen badkamer en kabel-tv.
In einem authentischen, 100 Jahre alten Herrenhaus am linken Donauufer bietet Ihnen die Pension geräumige Zimmer mit eigenem Bad und Kabel-TV.

In elk herenhuis kunt u een authentieke levensstijl ervaren.
In jedem Stadthaus erwartet Sie ein authentischer Lebensstil.

Dit authentieke 17e-eeuwse Venetiaanse herenhuis ligt in het hart van het charmante oude centrum van Chania en biedt een persoonlijke service, een binnenplaats en een dakterras met uitzicht op de stad en de Venetiaanse haven.
Diese authentische venezianische Villa aus dem 17. Jahrhundert liegt mitten in der bezaubernden Altstadt von Chania. Freuen Sie sich auf einen sehr persönlichen Service.