Vertaling van "auriga " (Nederlands → Duits) :

Auriga Hotel voor gasten met huisdieren biedt 52 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Auriga Hotel bietet 52 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Auriga bevindt zich naast de langlaufloipe, midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Pisten des Skigebiets Lech entfernt empfängt Sie das Hotel Auriga neben Langlaufloipen im Herzen von Lech am Arlberg.

Apart Auriga ligt in het skigebied Serfaus-Fiss-Ladis, op slechts 100 meter van de Waldbahn-skilift.
Das Apart Auriga begrüßt Sie im Skigebiet Serfaus-Fiss-Ladis, nur 100 m vom Skilift Waldbahn entfernt.

Auriga Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Auriga Spa bietet Erholung pur. Aromatherapie, Körperpeelings, Hydrotherapie, Körperbehandlungen, Massagen, Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Auriga Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Das Auriga Spa bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Aromatherapie, Körperbehandlungen und Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Massage- und Behandlungsräume.

Gasten van het Appartements Auriga kunnen gratis gebruikmaken van de uitgebreide spa van het zusterhotel Auriga op slechts 20 meter afstand.
Als Gast der Appartements Auriga nutzen Sie den weitläufigen Wellnessbereich im Partnerhotel Auriga kostenfrei, das sich nur 20 m entfernt befindet.

Het Appartements Auriga bevindt zich naast het langlaufpad midden in het centrum van Lech am Arlberg, op slechts 2 minuten loopafstand van de skipistes van Lech.
Nur 2 Gehminuten von den Abfahrten des Skigebiets Lech sowie nahe den Langlaufloipen empfängt Sie das Appartements Auriga im Zentrum von Lech am Arlberg.

Gasten van het Hotel Auriga kunnen profiteren van de 1125 m² grote spa, met een groot zwembad, een grote fitnessruimte en waterbedden in de ontspanningsruimte.
Im Hotel Auriga entspannen Sie im 1.125 m² großen Wellnessbereich mit einem eindrucksvollen Lagunenpool, einem großen Fitnessbereich und einem Ruheraum mit Wasserbetten.

Er kunnen ook begeleide wandelingen worden georganiseerd en er is een mountainbike park direct naast Apart Auriga.
Gern werden auch geführte Wanderungen organisiert und gleich neben dem Apart Auriga befindet sich ein Mountainbike-Park.

Een barbecue-avond kan één keer per week worden georganiseerd bij Apart Auriga.
Einmal pro Woche kann im Apart Auriga ein Grillabend veranstaltet werden.