Traduction de «auray is gelegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kyriad Auray is gelegen buiten het centrum van Auray, op slechts 7 km van de Saint Laurent Golfclub. Het biedt gratis toegang tot de spa-faciliteiten in het nabijgelegen AlréO Aquatic Centre.
Das Kyriad Auray liegt außerhalb der Stadt Auray, nur 7 km vom Golfclub Saint Laurent entfernt, und bietet Ihnen kostenfreien Zutritt zu den Spa-Einrichtungen im nahe gelegenen AlréO Aquatic Centre.

Het charmant Celtic Hotel is gelegen in het hart van de stad Auray, vlak bij de haven van Saint Goustan tussen Vannes en Lorient. Het vriendelijke personeel van het hotel zorgt voor een warm welkom.
Charmant und im Herzen der Stadt Auray in der Nähe des Hafens von Saint Goustan zwischen Vannes und Lorient gelegen bietet das Hotel Celtic warme und freundliche Atmosphäre.

Het ibis Vannes, gelegen in het hart van Morbihan, is de ideale accommodatie voor reisjes naar de Golf van Morbihan en de omliggende gebieden: de eilanden, de Presqu'île de Rhuys, Sainte Anne d'Auray en (de megalieten van) Carnac.
Das ibis de Vannes Hotel befindet sich im Herzen des Departement Morbihan und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Golf von Morbihan, seine Umgebung und zu den Inseln, der Presqu'ile de Rhuys, Sainte Anne d'Auray u. Carnac mit ihren Megalithen.