Vertaling van "auray carnac " (Nederlands → Duits) :

Hotel Kyriad Auray - Carnac voor gasten met huisdieren biedt 43 kamers.
Das Hotel Kyriad Auray - Carnac (haustierfreundlich) mit seinen 43 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

De ideale ligging tussen Carnac, Vannes en Lorient maakt het hotel de ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de Golf van Morbihan en de omliggende gebieden: de eilanden, Sainte Anne d'Auray en de basiliek, Quiberon en de ruige kust, Carnac en de megalieten.
Ideal gelegen zwischen Carnac, Vannes und Lorient ist das Hotel ideal für Ausflüge zum Golf von Morbihan und in die Umgebung: Inseln, Sainte Anne d'Auray mit Basilika, Quiberon mit seiner wilden Küste sowie Carnac mit seinen Megalithen.

Verder kunt u een bezoek brengen aan de stranden Trinity, Carnac en Erdeven, alsmede aan de historische steden Vannes, Saint-Anne-d'Auray en Lorient.
Besuchen Sie auch die Strände Trinity, Carnac und Erdeven sowie die historischen Städte Vannes, St. Anne-d'Auray und Lorient.

Hotel ibis Auray is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Golf van Morbihan, Quiberon en de Côte Sauvage, en de megalieten van Carnac, op ongeveer 12 km afstand.
Das Hotel ibis Auray ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge an den Golf von Morbihan, nach Quiberon und an die Côte Sauvage. Die Megalithanlagen von Carnac erreichen Sie nach 11,8 km. Kostenfreie Privatparkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

Het ibis Vannes, gelegen in het hart van Morbihan, is de ideale accommodatie voor reisjes naar de Golf van Morbihan en de omliggende gebieden: de eilanden, de Presqu'île de Rhuys, Sainte Anne d'Auray en (de megalieten van) Carnac.
Das ibis de Vannes Hotel befindet sich im Herzen des Departement Morbihan und ist der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in den Golf von Morbihan, seine Umgebung und zu den Inseln, der Presqu'ile de Rhuys, Sainte Anne d'Auray u. Carnac mit ihren Megalithen.

Vanaf Camping les Palmiers rijdt u in minder dan 10 minuten naar de beroemde Megalieten van Carnac. De historische havenstad Auray ligt op 15 minuten rijafstand.
Vom Camping les Palmiers aus können Sie die berühmten megalithischen Steinreihen von Carnac besichtigen, die in weniger als 10 Autominuten erreichbar sind oder die 15 Fahrtminuten entfernte historische Hafenstadt Auray.

Le Chêne aux Oiseaux ligt in de landelijke omgeving van Locoal-Mendon, op slechts 14 km van de stranden van Carnac en op 10 km van Auray. Met de auto bent u in 20 minuten in La Trinité-sur-Mer.
Das Le Chêne Aux Oiseaux ist ein Bed Breakfast in ländlicher Umgebung in der Gemeinde Locoal-Mendon. Hier wohnen Sie nur 14 km von den Stränden von Carnac, 10 km von Auray und 20 Autominuten vom Ort La Trinité-sur-Mer entfernt.

Het hotel ligt op 5 km van Carnac en 12 km van Auray.
Das Hotel liegt 5 km von Carnac und 12 km von Auray entfernt.

BreizH HoteL ligt in Crac'h, halverwege Auray en Carnac. Het beschikt over 35 comfortabele kamers met uitzicht op het dorp.
In Crac’h, auf halber Strecke zwischen Auray und Carnac erwartet Sie das Breizh Hotel mit 35 komfortablen Zimmern mit Blick auf die Ortschaft.