Traduction de «aups » (Néerlandais → Allemand) :

Le Grand Hotel bevindt zich in Aups, op slechts 50 meter van de beroemde Marché aux Truffes.
Das Le Grand Hotel empfängt Sie in Aups, nur 50 m vom berühmten Trüffelmarkt entfernt.

Hotel La Saint-Marc bevindt zich in Aups en heeft een eigen restaurant en gratis WiFi.
In der Gemeinde Aups bietet Ihnen das Hotel La Saint-Marc ein eigenes Restaurant und kostenfreies WLAN.

Het bevindt zich op een korte wandeling van het dorp Aups. Het pension biedt individueel ingerichte kamers en een buitenzwembad met een volledig gemeubileerd terras.
Sie bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer und einen Außenpool mit einer voll möblierten Terrasse.

Hôtel le Rocher bevindt zich op 25 minuten rijden van het regionale park Verdon en op 8 km van Aups, dat beroemd is om zijn truffelmarkt.
Den regionalen Naturpark Verdon erreichen Sie von diesem Hotel aus nach einer 25-minütigen Autofahrt. Der 8 km entfernte Ort Aups ist für seinen Trüffelmarkt berühmt.

De bedden zijn op maat gemaakt door Henk Vos en Auping.
Die Betten wurden von Henk Vos und Auping handgefertigt.

De 2 slaapkamers hebben Auping-bedden en beddengoed.
Die 2 Schlafzimmer sind mit Auping-Betten und Bettwäsche ausgestattet.

Deze moderne appartementen zijn uitgerust met flatscreen-tv's en bedden van Auping. De appartementen bevinden zich in het centrum van Brussel, op 5 minuten lopen van het Manneken Pis.
Nur 5 Minuten zu Fuß vom Wahrzeichen Manneken Pis entfernt begrüßen Sie im Herzen von Brüssel diese modernen Apartments mit Betten von Auping und einem Flachbild-TV.

De suite is voorzien van een Auping-bed en de kitchenette is uitgerust met een oven, een magnetron, een koelkast en een Nespresso-apparaat.
Zur weiteren Ausstattung gehören ein Auping Bett sowie eine Küchenzeile mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer Nespresso-Kaffeemaschine.

Ze hebben een woonkamer met een flatscreentelevisie en een slaapkamer met 2 Auping-bedden en een eigen badkamer.
Das Wohnzimmer bietet einen Flachbild-TV und das Schlafzimmer ist mit 2 Auping-Betten ausgestattet.

De smaakvolle, modern ingerichte kamers met comfortabele Auping-bedden dragen bij aan een aangenaam verblijf in deze tot de verbeelding sprekende stad.
Die geschmackvolle, moderne Gestaltung der Zimmer und die komfortablen Betten von Auping sind ein zusätzlicher Pluspunkt bei einem erholsamen Aufenthalt in dieser bezaubernden Stadt.