Traduction de «augustus wordt gehouden » (Néerlandais → Allemand) :

Elk jaar vinden in Locarno verschillende zomerfestivals plaats, met name het Film Festival, dat in augustus wordt gehouden.
Jedes Jahr finden in Locarno mehrere Sommerfestivals statt. Das berühmteste ist das Filmfestival, das im August veranstaltet wird.

In juli en augustus worden er 's avonds ook themafeesten gehouden.
Im Juli und August finden zudem am Abend Themenpartys statt.

In juli en augustus wordt er voor de lunch en het diner een barbecue gehouden aan het zwembad. Elke vrijdag is er een buffet op het dakterras.
Im Juli und August werden zum Mittag- und Abendessen Grillgerichte am Pool serviert und jeden Freitag wird auf der Dachterrasse ein Buffet angerichtet.

In juli en augustus worden er regelmatig visfeesten gehouden, waarbij u visspecialiteiten en regionale lekkernijen kunt proeven.
Im Juli und August werden regelmäßig Fischerfeste veranstaltet.

Op de esplanade aan de voorzijde van Hotel de l'Europe worden in augustus 2 weken lang de zomerkermis van Dieppe gehouden.
Der Sommerjahrmarkt von Dieppe findet 2 Wochen im August auf der Promenade vor dem Hotel statt.

Op verzoek en tegen een toeslag worden er in juli en augustus barbecue-avonden gehouden.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis können im Juli und August Grillabende im Garten arrangiert werden.