Traduction de «augustus ligt aan het strand van laigueglia » (Néerlandais → Allemand) :

Residence Augustus ligt aan het strand van Laigueglia, op 5 minuten lopen van het centrum van Laigueglia.
Das Residence Augustus heißt Sie direkt am Strand in Laigueglia und 5 Gehminuten vom Stadtzentrum Laigueglia entfernt willkommen.

Hotel Bristol ligt aan het strand van Laigueglia en heeft klassiek ingerichte kamers.
Das Hotel Bristol liegt an der Strandpromenade von Laigueglia und bietet Zimmer im klassischen Stil.

Er is entertainment in juli en augustus en een pendeldienst naar het strand van Laigueglia.
Zudem erwartet Sie im Juli und August ein Unterhaltungsprogramm und ein Shuttlebus bringt Sie zum Strand Laigueglia.

Hotel Augustus ligt op 150 meter van het strand van Milano Marittima en biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met airconditioning.
Nur 150 m vom Strand von Milano Marittima entfernt bietet das Hotel Augustus kostenfreie Parkplätze und klimatisierte Zimmer.

Het hotel ligt recht tegenover de zee en het strand en op 1 km van het centrum van Laigueglia.
Direkt gegenüber vom Strand und Meer befindet sie sich 1 km vom Zentrum von Laigueglia entfernt.

Hotel Mambo ligt op ongeveer 50 meter van het strand en op 2 minuten lopen van het centrum van Laigueglia, en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Nur 50 m vom Strand und 2 Gehminuten vom Zentrum von Laigueglia entfernt begrüßt Sie das Hotel Mambo mit klimatisierten Zimmern mit einem Balkon.

Het is vanaf het Collins Apartments 1 km naar het Valfaline-strand en 2 km naar het Verudela-strand. Verder ligt het pand op 2 km van het amfitheater van Pula, de Romeinse Augustus-tempel en andere historische bezienswaardigheden. Vanuit het stadscentrum vertrekken georganiseerde boottochten naar de nabijgelegen eilanden en het nationale park Brijuni.
Der Strand Valfaline liegt 1 km entfernt, während Sie den Verudela-Strand nach 2 km erreichen. Das Amphitheater von Pula, der römische Augustus Tempel und andere historische Sehenswürdigkeiten laden im Umkreis von 2 km zu einem Besuch ein. Organisierte Bootsausflüge zu den nahe gelegenen Inseln und zum Nationalpark Brijuni buchen Sie im Stadtzentrum.

Het strand ligt slechts 100 meter verderop. Voor kinderen worden er van juni tot augustus een miniclub en een animatieprogramma aangeboden.
Bis zum Strand sind es nur 100 Meter und von Juni bis August werden ein Unterhaltungsprogramm und ein Miniclub für Kinder angeboten.

Badiaccia Village Camping ligt aan de oevers van het meer van Trasimeno en biedt een eigen strand, een buitenzwembad en een entertainmentprogramma in juli en augustus.
Das Badiaccia Village Camping liegt am Ufer des Lago Trasimeno und bietet einen Privatstrand, einen Außenpool und ein organisiertes Unterhaltungsprogramm im Juli und August.