Traduction de «auerhahn » (Néerlandais → Allemand) :

Het Auerhahn Wellnesshotel ligt aan de Schluchsee. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt stijlvolle kamers met een balkon.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie direkt am Schluchsee und verfügt über stilvolle Zimmer mit einem Balkon.

Hotel Auerhahn ligt op 15 minuten rijden van het skistation op de Feldberg, de hoogste berg van het Zwarte Woud.
Das Hotel Auerhahn liegt eine 15-minütige Fahrt von der Skistation auf dem Feldberg, dem höchsten Berg im Schwarzwald, entfernt.

Hotel-Restaurant Auerhahn voor gasten met huisdieren biedt 37 kamers.
Das Hotel-Restaurant Auerhahn (haustierfreundlich) mit seinen 37 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Wellnesshotel Auerhahn biedt 62 kamers aan voor je ontspannende vakantie .
Wellnesshotel Auerhahn bietet 62 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub mit Wellnessangebot.

Het Gasthof Auerhahn ligt in Zug, een rustig deel van Lech, op slechts 150 meter van de skilift Zuger Bergbahn. Bij Gasthof Auerhahn kunt u tot aan de deur skiën. Het beschikt over een gezellig restaurant met een continentaal ontbijt en regionale gerechten, die geserveerd kunnen worden in het restaurant en op het terras.
In Zug, einem ruhigen Teil von Lech, begrüßt Sie direkt an der Piste und nur 150 m vom Skilift Zuger Bergbahn entfernt der Gasthof Auerhahn. Freuen Sie sich auf ein reizvolles Restaurant, das Ihnen ein kontinentales Frühstück und regionale Gerichte serviert, die Sie auch auf der Terrasse genießen können.

Wellnesshotel Auerhahn heeft 2 restaurants, een moderne spa en een groot binnenzwembad.
Das Wellness Hotel Auerhahn überzeugt mit 2 Restaurants und einem modernen Spa mit einem großen Innenpool.

Alle kamers van het 4-sterren Wellnesshotel Auerhahn beschikken over een satelliet-tv en een minibar.
Alle Zimmer im 4-Sterne-Wellnesshotel Auerhahn sind mit Sat-TV, WLAN und einer Minibar ausgestattet.

U kunt gratis overdekt parkeren bij Gasthof Auerhahn.
Die Außenparkplätze am Gasthof Auerhahn stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Hotel Appartement Auerhahn bevindt zich op een fantastische locatie, direct naast de Obertauern skiliften. Het biedt directe toegang tot de skipistes, een spa, een gratis ondergrondse parkeergarage en gratis WiFi.
In hervorragender Lage, direkt neben den Skiliften von Obertauern, befindet sich das direkt von der Skipiste zu erreichende Hotel Appartements Auerhahn. Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich, eine kostenfreie Tiefgarage und gratis WLAN.

De spa van het Auerhahn heeft een oppervlakte van 2.000 m² en beschikt over een zoutwatergrot, een Finse sauna, een aromasauna en een stoomruimte.
Der 2. 000 m² große Wellnessbereich im Auerhahn lädt mit einer Solegrotte, einer Finnischen Sauna, einer Aromasauna und einem Dampfbad zum Entspannen ein.