Traduction de «auberge ligt naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel L'Argonn' Auberge ligt naast de bossen van Argonne, op 7 km afstand van het dorp Varennes-en-Argonne.
Das Hôtel L'Argonn' Auberge befindet sich direkt neben dem Wald Argonne, 7 km vom Dorf Varennes-en-Argonne entfernt.

Het prachtige Tadoussac-pand Auberge Maison Gagne ligt naast het Lac de l'Anse à l'Eau en biedt elke ochtend een voortreffelijk ontbijt.
Diese bezaubernde Unterkunft begrüßt Sie in Tadoussac in der Nähe des Lac de l'Anse à l'Eau. Jeden Morgen erwartet Sie hier ein Gourmetfrühstück.

Het Auberge Les Roches ligt naast de zandduinen van Erg Chebi en beschikt over een binnenplaats met palmbomen.
Direkt neben den Sanddünen von Erg Chebi begrüßt Sie die Auberge Les Roches mit einem palmenbestandenen Innenhof.

L'Auberge Comte De Mercy ligt naast de Maas, op 15 minuten rijden van Luik.
Das L'Auberge Comte De Mercy befindet sich an der Maas eine 15-minütige Fahrt von Lüttich entfernt.

Auberge Du Moulin D'Audenfort is een ware oase van rust en ligt naast de rivier de Hem, 20 km van de stranden van Calais en Boulogne.
Die Auberge Du Moulin D'Audenfort liegt 20 km von den Stränden von Calais und Boulogne entfernt am Fluss Hem und ist eine wahre Oase der Ruhe.

Auberge et Chalets de la Wormsa ligt naast de rivier de Fecht en beschikt over een verwarmd zwembad, een hot tub, een hamam en een sauna.
Das Auberge et Chalets de la Wormsa liegt neben dem Fluss Fecht und bietet einen beheizten Pool, einen Whirlpool, einen Hamam und eine Sauna.

Het Auberge de l'Orisse ligt naast het hertenpark Parc à Biches, een uitgestrekt groengebied.
Die Auberge de l'Orisse befindet sich neben dem Parc à Biches, der mehrere ha Grünfläche umfasst.

Auberge du Saint Verand is een 3-sterrenhotel en ligt naast de rivier Le Préty, tussen de wijngaarden Mâcon en Beaujolais.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt neben dem Fluss Le Préty und ist von Mâcon- und Beaujolais-Weinbergen umgeben.

Het landelijke hotel Auberge de la Selune ligt in Ducey, op slechts 20 km van de Mont-Saint-Michel en naast de Selune-rivier, een van de laatste zalmrivieren in Frankrijk.
Das Landhotel Auberge de la Sélune erwartet Sie in Ducey, nur 20 km vom Mont-Saint-Michel entfernt. Hier wohnen Sie am Fluss Sélune, einem der letzten Lachsflüsse in Frankreich.

Het Logis Auberge La Diege ligt in Midi-Pyreneeën tussen de Dordogne en de Provence, op 8 km van Figeac, stad van kunst en historie. Hier wacht u een warm onthaal in een rustige omgeving, vlak naast een klein dorp met 150 inwoners.
In der Region Midi-Pyrénées zwischen der Dordogne und der Provence erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Gegend. 8 km trennen Sie von der geschichtsträchtigen Stadt Figeac mit ihren Kunstwerken. Sie wohnen direkt neben einem kleinen Dorf mit 150 Einwohnern.