Vertaling van "au week-end hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Au Week-End hotel ligt aan de jachthaven in Cergy, op slechts 30 minuten rijden van Parijs en op 100 meter van het buitenactiviteitencentrum van Cergy.
Das Hotel Au Week-End liegt direkt am Yachthafen von Cergy. Nach nur 30 Fahrminuten erreichen Sie Paris. Ein Freizeitzentrum lockt nur 100 m entfernt mit Aktivitäten unter freiem Himmel.

Mill End Hotel ligt aan de rand van het nationale park Dartmoor, heeft een creatief restaurant, beschikt over elegante kamers en biedt gratis WiFi.
Das Mill End Hotel empfängt Sie mit einem kreativen Restaurant, eleganten Zimmern und kostenfreiem WLAN am Rande des Nationalparks Dartmoor.

West End Hotel ligt 2 km van het Lara-strand en 400 meter van het dichtstbijzijnde strand. Het beschikt over een zwembad en een traditioneel Cypriotisch restaurant.
Das West End Hotel verfügt über einen Swimmingpool sowie ein traditionelles zypriotisches Restaurant und liegt 400 m vom nächsten Strand und 2 km vom Strand Lara entfernt.

Het West End Hotel ligt in het zakendistrict van Mumbai, op 5 minuten lopen van de Marine Drive-boulevard.
Das West End Hotel liegt in Mumbais Geschäftsviertel, einen 5-minütigen Spaziergang von der Marine Drive Promenade entfernt.

Dit kleine, door een familie gerunde hotel ligt in een eigen tuin en biedt gratis parkeergelegenheid op het terrein. Grove End is ideaal gelegen in Watford, op een steenworp afstand van de snelweg M1 en het centrum van Londen.
Diese kleine, familiengeführte Unterkunft, vom eigenen Garten umgeben, bietet kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Sie wohnen in idealer Lage in Watford, von wo aus Sie die Autobahn M1 und das Zentrum Londons bequem erreichen.

West End Hotel in Fort William biedt een prachtig uitzicht op het meer en de bergen en ligt slechts 10 minuten van het treinstation.
Das West End Hotel bietet Ihnen einen atemberaubenden See- und Bergblick in einer zentralen Lage in Fort William, nur 10 Minuten vom Bahnhof entfernt.

Het waterpark Splish Splash ligt op 8 km afstand van het Budget Host East End Hotel, en het aquarium van Long Island en het expositiecentrum kunt u in 15 minuten lopen bereiken.
Zum Wasserpark Splish Splash gelangen Sie vom Budget Host East End Hotel nach 8 km, das Long Island Aquarium und das Ausstellungszentrum erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Villagio Verde hotel ligt op het prachtige eiland Roatan, op slechts 1,5 km van het stadscentrum van West End, en biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Das Hotel Villagio Verde auf der schönen Insel Roatan liegt nur 1,6 km vom Stadtzentrum von West End entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN. Das Frühstück genießen Sie ebenfalls kostenfrei.

Het Ballantrae Hotel ligt in het West End in Edinburgh, niet ver van het treinstation Haymarket en op 10 minuten lopen van Princes Street.
Im West End von Edinburgh empfängt Sie das Ballantrae Hotel. Es liegt unweit vom Bahnhof Haymarket und 10 Gehminuten von der Princes Street entfernt.

Dit hotel ligt in een woonwijk in het West End in het centrum van Vancouver, op 2 km van het aquarium van de stad.
Inmitten eines Wohnviertels in der Innenstadt von Vancouver, im West End, erwartet Sie dieses Hotel. Es liegt 2 km vom Vancouver Aquarium entfernt.