Traduction de «attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst » (Néerlandais → Allemand) :

Wat dacht u bijvoorbeeld van de vele attente faciliteiten zoals de gratis boodschappendienst, avondrecepties doordeweeks, en een supermarkt die 24 uur per dag geopend is? Als gast van het Homewood Suites by Hilton Somerset kunt u ook lekker ontspannen in het binnenzwembad, sporten in het moderne fitnesscentrum, of naar een film kijken op uw kamer (kosten per film).
Das Somerset Homewood Suites bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und Pay-per-View-Filme auf dem Zimmer.

Met handige voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst, elke dag een gratis warm ontbijt en een gratis avondreceptie, wordt uw verblijf in het Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites een aangenaam verblijf.
Zu den durchdachten Serviceangeboten im Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites, die Ihren Aufenthalt angenehm machen, gehören ein kostenloser Einkaufsservice für Lebensmittel, ein täglich serviertes warmes Frühstück und ein kostenloser abendlicher Empfang an der Rezeption.

Dit goed uitgeruste hotel biedt alle comfort van thuis en heeft een verscheidenheid aan gratis voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst. Ook ligt het dichtbij de 401-snelweg, attracties en bedrijven.
Dieses Hotel mit seinen-suiten besticht durch verschiedene kostenfreie Annehmlichkeiten und Einkaufsmöglichkeiten. Sie wohnen nahe dem Highway 401, verschiedenen Attraktionen und Niederlassungen von Unternehmen.

De Heritage Inn La Mesa biedt diverse attente faciliteiten, zoals een eigen wasserette en een buitenzwembad.
Das Heritage Inn La Mesa bietet Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten für einen angenehmen Aufenthalt wie Waschmöglichkeiten und einen Außenpool.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

Het businesscentrum is 24 uur beschikbaar en is voorzien van faciliteiten om te printen, fotokopiëren en faxen. De kamers in het hotel Meadowvale Four Points Mississauga zijn voorzien van faciliteiten zoals een gratis draadloze internetverbinding.
Im rund um die Uhr geöffneten Businesscenter profitieren Sie vom Fax-/Kopierservice und können auch Dokumente drucken. Die Zimmer im Mississauga Meadowvale Four Points verfügen über verschiedene Annehmlichkeiten wie kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Het biedt praktische faciliteiten zoals een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Clarion Hotel Phoenix - Chandler beschikt over een gratis continentaal ontbijt en 's avonds een receptie met gratis drankjes.
Freuen Sie sich im Clarion Hotel Phoenix - Chandler auf ein kostenfreies kontinentales Frühstück sowie einen abendlichen Empfang des Managers mit kostenfreien Erfrischungen.

Verder beschikt de accommodatie over faciliteiten zoals tafeltennis, gratis WiFi en gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen Tischtennismöglichkeiten, kostenfreies WLAN und kostenlose öffentliche Parkplätze vor Ort.

Als gast van het Clarion Hotel Copan Ruinas kunt u genieten van verschillende fijne faciliteiten, zoals een gratis krant, gratis breedbandinternet, een fitnesscentrum, een buitenzwembad en een hot tub.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels Copán Ruinas gehören kostenlose Zeitungen, kostenloser Highspeed-Internetzugang (WLAN), ein Fitnesscenter, ein Außenpool und ein Whirlpool.

U profiteert hier van tal van handige faciliteiten, zoals een gratis e-mail- en internetservice en een gratis ontbijt.
Profitieren Sie von einem fantastischen Preis-Leistungs-Verhältnis und praktischen Angeboten wie dem kostenfreien E-Mail- und Internetservice und einem kostenlosen Frühstück.