Traduction de «attas hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Al Attas Hotel Jeddah heeft 120 kamers.
Das Al Attas Hotel Jeddah hat 120 Gästezimmer.

Welkom bij Al Attas Hotel Jeddah!
Willkommen bei Al Attas Hotel Jeddah!

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar de omliggende bezienswaardigheden zoals het zuidelijke Sauerland, de Atta-grot, het Karl May-festival of het panoramapark.
Das Hotel ist somit der ideale Ausgangspunkt für die Sehenswürdigkeiten des Südsauerlandes, z.B. den Biggesee, der Attahöhle, den Karl-May-Festspielen in Elspe oder den Panorama-Park.

Hanse Hotel Attendorn ligt op 100 meter afstand van de Atta-grot en te midden van het schilderachtige platteland van Sauerland.
Das Hanse Hotel Attendorn liegt inmitten der malerischen Landschaft des Sauerlands und ist nur 100 m von der Atta-Höhle entfernt.

Hotel und Restaurant Burg Schnellenberg ligt op 7 minuten rijden van de beroemde Atta-grot.
Vom Hotel Burg Schnellenberg gelangen Sie in 7 Fahrminuten zur berühmten Atta-Höhle.

De Biggesee en de Atta-grot liggen op minder dan 20 km. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Den Biggesse und die Atta-Höhle erreichen Sie innerhalb von 20 km. Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung.

Mr Atta EL-Dessouky, Manager van het Mercure Hurghada Hotel, heet u van harte welkom
Mr Atta EL-Dessouky, Direktion des Mercure Hurghada Hotel, heißt Sie herzlich willkommen.