Vertaling van "atrium zijn onder " (Nederlands → Duits) :

De lichte kamers in het Atrium zijn onder meer voorzien van grote ramen, een eigen badkamer met douche en een zithoek met fauteuils.
Die hellen Zimmer im Atrium verfügen über große Fenster, ein Bad mit Dusche und einen Sitzbereich mit Sesseln.

Onder de vele activiteiten die u bij het Atrium Hotel kunt doen zijn onder andere tafeltennissen, tennissen, aerobics, beachvolleybal en biljarten.
Die breite Palette an sportlichen Aktivitäten im Atrium Hotel umfassen u. a. Tischtennis, einen Tennisplatz, Aerobic, Beachvolleyball und Billard.

Na een drukke dag kunt u onder de sterrenhemel relaxen in onze Atrium-bar.
Zum Abschluss eines gelungenen Tages beobachten Sie von unserer " Atrium-Bar" aus den nächtlichen Sternenhimmel.

72 mooi ingerichte kamers. Studiokamers met kingsize of 2 ruime eenpersoonsbedden, 'Superior'-kamers met verzonken bad onder doorzichtig atrium, 'Deluxe'-kamers met ontspannende spabaden en onze Suites met afzonderlijke woonkamer, kingsize bed en spabad
72 wunderschöne Zimmer, darunter Studio-Zimmer mit Kingsize- oder großen Twin-Betten, Superior-Zimmer mit versenkten Badewannen unter transparentem Atrium, Deluxe-Zimmer mit Spa-Bädern und Suiten mit Wohnbereich, Kingsize-Betten und Spa-Bädern.

Onder de voorzieningen vallen 518 luxe slaapkamers en suites (alle niet-roken) en diverse dinermogelijkheden rond het bruisende centrale atrium.
Erstklassiger Service, 518 luxuriöse Zimmer und Suiten (100 % Nichtraucher) sowie verschiedene Restaurants, die um das zentrale Atrium angeordnet sind.

Tot de andere eetgelegenheden behoren onder meer Yang Ming, waar gerechten uit Sichuan worden geserveerd, en de Atrium Lounge, waar u kunt genieten van lichte maaltijden.
Speisen Sie auch im Sichuan Food im Ming Yang und der Atrium Lounge, wo Sie leichte Gerichte genießen.

Het Aria Restaurant ligt onder een atrium met een glazen dak en biedt 's avonds een uitstekende keuken en afternoon tea.
Das Restaurant Aria unter einem Atrium mit Glasdach serviert hervorragende Küche und Nachmittagstee.

Het dagelijkse ontbijtbuffet is al vanaf 06:00 uur beschikbaar in het atrium en omvat onder meer vers fruit, Belgische wafels en ontbijtgranen.
Frisches Obst, belgische Waffeln und Cerealien gehören zum großen Angebot am täglichen Frühstücksbuffet, das ab 06:00 Uhr im Atrium Room serviert wird.

Een continentaal ontbijt is op aanvraag beschikbaar. U kunt ook lekker ontspannen onder het genot van een cocktail in de Atrium Bar, waar de hele dag door snacks verkrijgbaar zijn.
Auf Anfrage erhalten Sie ein kontinentales Frühstück. Kosten Sie auch einen Cocktail in der Atrium Bar, die den ganzen Tag über Snacks bietet.

Andere eetgelegenheden bij de accommodatie zijn onder meer het Olive Oyle's Deli, het Saffron's en het B Atrium Café.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen zählen das Olive Oyle’s Deli, das Saffron’s und das B Atrium Café.