Vertaling van "atlas zijn voorzien " (Nederlands → Duits) :

De modern ingerichte kamers van het Royal Atlas zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die modern eingerichteten Zimmer im Hotel Royal Atlas et Spa sind mit einem Flachbild-TV und einer Minibar ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Atlas zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, een thee- en koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Atlas verfügt über einen Flachbild-TV, eine Minibar, Tee- und Kaffeezubehör, ein Bügeleisen/-brett sowie ein Dekor in verschiedenen Farbtönen.

De kamers van het Atlas Boutique Hotel zijn voorzien van airconditioning, een koelkast, een zithoek en een elektrische waterkoker met thee- en koffiefaciliteiten.
Die klimatisierten Zimmer im Atlas Boutique verfügen über einen Kühlschrank, einen Sitzbereich und einen Wasserkocher mit Kaffee- und Teezubehör.

Alle kamers en-suites van het Atlas Almohades Casablanca zijn voorzien van satelliet-tv, een telefoon met directe buitenlijn, een minibar en een kluisje.
Alle Zimmer und Suiten im Atlas Hotel Almohades Casablanca verfügen über Sat-TV, ein Direktwahltelefon und eine Minibar.

De kamers van het Suite Atlas Ocean Front zijn voorzien van airconditioning, een ruime zithoek, een televisie en een goed uitgeruste keuken.
Die klimatisierten Zimmer im Suite Atlas Ocean Front bieten einen großen Sitzbereich, einen TV und eine umfassend ausgestattete Küche.

De geluiddichte kamers van Hotel Atlas zijn ingericht in felle kleuren en voorzien van handige faciliteiten zoals een minibar.
Die hell eingerichteten Zimmer im Hotel Atlas sind schallisoliert und verfügen über Annehmlichkeiten wie eine Minibar.

Alle kamers van Hotel Atlas zijn volledig geluiddicht en voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer im Hotel Atlas sind komplett schallisoliert und klimatisiert.

De kamers en-suites van het Atlas Chateau zijn voorzien van een zithoek, en de eigen badkamers zijn uitgerust met een douche en een bad.
Die Zimmer und Suiten im Atlas Chateau verfügen über einen Sitzbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche und einer Badewanne.

Het Atlas Almohades Agadir biedt elegante kamers, die allemaal voorzien zijn van satelliettelevisie, een persoonlijke kluis en een telefoon met een directe buitenlijn.
Im Atlas Almohades Agadir wohnen Sie in eleganten Zimmern mit Sat-TV, eigenem Safe und Direktwahltelefon.

Sommige kamers zijn voorzien van een satelliettelevisie, een eigen balkon en uitzicht op het Hoge Atlas-gebergte.
Einige Zimmer bieten Sat-TV, einen privaten Balkon und Blick auf den Hohen Atlas.