Vertaling van "atlantische kust van kaapstad " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de Atlantische kust van Kaapstad, op 3 kilometer van de stranden in Camps Bay en Clifton.
Das 4-Sterne-Hotel liegt 3 km von den Stränden in Camps Bay und Clifton entfernt an Kapstadts Atlantikküste.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren onder meer het internationale conferentiecentrum van Kaapstad (500 meter afstand) en de stranden aan de Atlantische Kust (10 minuten rijden).
Das Cape Town International Convention Centre liegt nur 500 m entfernt. Die Strände an der Atlantikküste erreichen Sie nach 10 Fahrminuten.

Het Melkbosstrand Bed and Breakfast ligt aan de Atlantische kust, 35 km ten noorden van Kaapstad en op slechts 5 minuten lopen van het strand en restaurants.
Das Melkbosstrand Bed and Breakfast erwartet Sie an der Atlantikküste 35 km nördlich von Kapstadt und nur 5 Gehminuten vom Strand und Restaurants entfernt.

The Last Word Long Beach ligt direct aan de Atlantische kust in het pittoreske kreeft-vissersdorpje Kommetjie, op 30 minuten rijden van Kaapstad.
Direkt an der Atlantikküste im wunderschönen, auf Hummerfang spezialisierten Fischerdorf Kommetjie, 30 Fahrminuten von Kapstadt entfernt, erwartet Sie das The Last Word Long Beach.

Het Hotel on St Georges heeft een centrale ligging aan de kust in Kaapstad, op 5 minuten lopen van het internationale conferentiecentrum. Het biedt een grandioos uitzicht op de Tafelberg.
Das Hotel on St Georges liegt im Herzen des Viertels Foreshore in Kapstadt, nur 5 Gehminuten vom internationalen Kongresszentrum entfernt und bietet Ihnen malerische Aussicht auf den Tafelberg.

Het 40 Winks ligt op slechts enkele minuten van het Green Point-stadion en de kust van Kaapstad. Het biedt een warme gastvrijheid en betaalbare 4-sterrenaccommodaties.
Nur wenige Minuten vom Green Point-Stadion und der Küste in Kapstadt entfernt bietet das 40 Winks herzliche Gastfreundschaft und erschwingliche 4-Sterne-Unterkünfte.

Dit hotel is gelegen aan de Sea Point Promenade met uitzicht op de Atlantische kust en beschikt over kamers met uitzicht op zee of de bergen, een verwarmd zwembad en een binnenplaats in Italiaanse stijl, omringd door palmbomen en fonteinen.
Dieses Hotel ist der Atlantikküste zugewandt und erwartet Sie an der Promenade des Distrikts Sea Point. Es bietet Zimmer mit Meer- oder Bergblick, einen beheizten Pool und einen Innenhof im italienischen Stil, der von Palmen und Springbrunnen umgeben ist.

De Atlantische kust en het prachtige Clew Bay liggen op minder dan 10 minuten rijden met de auto.
Die Atlantikküste und das wunderschöne Clew Bay befinden sich weniger als 10 Fahrminuten entfernt.

U kunt het oude centrum van Dax ontdekken of u verder in de Landes en de prachtige stranden van de Atlantische kust trekken.
Besuchen Sie die Altstadt von Dax oder unternehmen Sie Ausflüge in den Wald Landes de Gascogne und zu den herrlichen Stränden der Atlantikküste.

Deze typisch Andalusische hotel wordt omringd door het indrukwekkende landschap van Los Caños de Meca, een gebied van pijnboombossen en de fantastische Atlantische kust. Het is ideaal voor een rustig weekendje weg of een spannende vakantie.
In der beeindruckenden Landschaft von Los Caños de Meca liegt das typisch andalusische Hotel Madreselva umgeben von Pinienwäldern an der Atlantikküste.