Traduction de «atlantis zijn ingericht met aardse of lichte » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodaties van het Hotel Atlantis zijn ingericht met aardse of lichte tinten en beschikken over een satelliet-tv en een kluisje.
Alle Unterkünfte im Hotel Atlantis sind in hellen Erdtönen eingerichtet und verfügen über einen Sat-TV sowie einen Safe.

De lichte en frisse studio's van Atlantis Hotel zijn eenvoudig ingericht en zijn voorzien van een kitchenette met een koelkast en keukengerei.
Die hellen, offen geschnittenen und schlicht eingerichteten Studios im Atlantis erwarten Sie mit einer Küchenzeile mit Kühlschrank und Kochutensilien.

De moderne kamers van het Meli Place werden ingericht in lichte kleuren met aardse tinten en beschikken over airconditioning en een zithoek met een satelliettelevisie.
Die klimatisierten Zimmer im Meli Palace sind in hellen Erdtönen gehalten und modern eingerichtet. Sie finden eine Sitzecke mit einem Sat-TV vor.

Het Artemis is ingericht met licht-houten meubels en aardse tinten, en biedt uitzicht op de Ionische Zee, de tuin en het zwembad.
Das Artemis ist mit hellen Holzmöbeln und in Erdtönen gestaltet und bietet Aussicht auf das Ionische Meer, den Garten oder den Pool.

De lichte en luchtige kamers van Elina zijn ingericht met houten meubels en aardse kleuren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Elina sind mit Holzmöbeln eingerichtet und in Erdtönen gestaltet.