Traduction de «atlantica ligt aan de oever van baía azul » (Néerlandais → Allemand) :

Het Atlantica ligt aan de oever van Baía Azul en biedt accommodaties met een eigen badkamer.
Das Atlantica liegt am Ufer der Bucht Baía Azul und bietet Unterkünfte mit eigenem Bad.

De Baía Azul ligt op iets meer dan 2,5 km van het centrum van Funchal en een gratis pendelbus rijdt elke dag regelmatig tussen de stad en het Hotel.
Das Hotel Baia Azul liegt etwas mehr als 2,5 km vom Zentrum Funchals entfernt und ein kostenfreier Bus verkehrt täglich in regelmäßigen Abständen zwischen der Stadt und dem Hotel.

Het Hotel Baia di Paré ligt aan de oever van het Comomeer en beschikt over een eigen pizzeria-restaurant en een panoramisch terras.
Am Ufer des Comer Sees erwartet Sie das Hotel Baia di Paré mit einer eigenen Pizzeria und einer Panoramaterrasse.

Hotel Baia dei Pini ligt direct aan de oever van het Gardameer in Torri del Benaco.
Direkt am Ufer des Gardasees in Torri del Benaco erwartet Sie das Hotel Baia dei Pini.

Hotel Lenno is gevestigd in een elegant gebouw niet ver van de doorgaande weg, en ligt direct aan de oevers van het Comomeer in de fantastische Baia di Venere.
Das Hotel Lenno begrüßt Sie in einem eleganten Gebäude direkt an der Hauptstraße und direkt am Ufer des Comer Sees am traumhaften Golf von Venus.