Traduction de «atlantic hotel restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Atlantic'Hôtel-Restaurant ligt in het hart van de baai van Les Sables d'Olonne, en biedt uitzicht op de oceaan en een gezellige omgeving voor een ontspannen vakantie aan zee.
Im Herzen der Bucht von Les Sables d'Olonne begrüßt Sie das Atlantic'Hôtel-Restaurant mit Meerblick.

Proef de lokale gerechten in het Atlantic Hotel Restaurant, dat gespecialiseerd is in verse visgerechten.
Kosten Sie lokale Gerichte im Restaurant des Atlantic Hotels, das auf frische Fischgerichte spezialisiert ist.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet opgediend en er zijn 2 restaurants aanwezig in het Atlantic Hotel.
Ein Frühstücksbuffet erwartet Sie im Atlantic Hotel sowie 2 Restaurants, von denen eines den ganzen Tag über geöffnet ist.

Elke ochtend wordt een ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant van het Atlantic Hotel.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant des Atlantic Hotel am Frühstücksbuffet.

Het Atlantic Hotel ligt in het centrum van Rennes en biedt eenvoudig toegang tot de theaters, Le Liberté, Les Champs Libres, de TGV- en metrostations en lokale restaurants.
Das Atlantic Hotel begrüßt Sie im Zentrum von Rennes. Bequem erreichen Sie von hier aus Schauspielhäuser, die Konzerthalle Le Liberté, die Bibliothek Les Champs Libres, den TGV und die U-Bahn sowie mehrere Restaurants.

Het Bally’s Atlantic City Hotel and Casino biedt directe toegang tot de beroemde zeepromenade van Atlantic City. Het hotel beschikt over een eigen casino en meerdere restaurants van wereldklasse.
Das Bally’s Atlantic City Hotel and Casino bietet ein Kasino in der Unterkunft sowie mehrere Weltklasserestaurants. Sie haben hier direkten Zugang zum berühmten Atlantic City Boardwalk.

Hotel Atlantic Travemünde bevindt zich op minder dan 500 meter van restaurants, waar verse vis en andere lokale specialiteiten worden geserveerd.
Restaurants mit fangfrischem Fisch und anderen Spezialitäten aus der Region finden Sie im Umkreis von 500 m vom Hotel Atlantic Travemünde.

Hotel Atlantic in Kathmandu beschikt over een restaurant dat lokale, Indiase en continentale lekkernijen serveert.
Mit einem Restaurant, das regionale, indische und kontinentale Köstlichkeiten serviert, begrüßt Sie das Hotel Atlantic in Kathmandu.

In het restaurant van Hotel Atlantic kunt u genieten van diverse maaltijden, inclusief vegetarische schotels en gerechten voor kinderen.
Freuen Sie sich auf eine breite Auswahl an Gerichten im Restaurant des Hotels Atlantic Juist, einschließlich vegetarischer Speisen und Gerichte für Kinder.

Restaurant Il Rubino is de grote trots van het Quality Hotel Atlantic.
Das Quality Hotel Atlantic zeichnet sich vor allem durch das Il Rubino Restaurant aus.