Traduction de «atlantic hotel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Laico Atlantic Hotel beschikt over een privéstrand.
Zum Laico Atlantic Hotel gehören außerdem ein eigener Strandabschnitt, und ein Nachtclub.

Het Bally’s Atlantic City Hotel and Casino biedt directe toegang tot de beroemde zeepromenade van Atlantic City. Het hotel beschikt over een eigen casino en meerdere restaurants van wereldklasse.
Das Bally’s Atlantic City Hotel and Casino bietet ein Kasino in der Unterkunft sowie mehrere Weltklasserestaurants. Sie haben hier direkten Zugang zum berühmten Atlantic City Boardwalk.

Het Atlantic Apart Hotel beschikt over een buitenzwembad, een hot tub, barbecuefaciliteiten en privétoegang tot het strand van Porto das Dunas.
Das Atlantic, das Sie mit seinem direkten Zugang zum Strand Porto das Dunas begeistern wird, begrüßt Sie mit einem Außenpool und einem Whirlpool sowie Grillmöglichkeiten.

Het Atlantic Tuan Chau Hotel beschikt over een 24-uursreceptie en kamers met een panoramisch uitzicht op de heuvels of de zee.
Das Atlantic Tuan Chau Hotel bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie Zimmer mit Panoramaaussicht auf die Berge oder das Meer.

Het Atlantic Hotel am Flötenkiel ligt in de wijk Lehe in Bremerhaven. Het beschikt over moderne kamers, is goed bereikbaar en serveert een dagelijks ontbijtbuffet.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Viertel Lehe der Stadt Bremerhafen und bietet Ihnen moderne Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet und eine gute Verkehrsanbindung.

Het hotel beschikt bovendien over de Ocean Bistro aan de rand van het zwembad en de Atlantic Bar Grill.
Im Hotel können Sie auch das Ocean Bistro am Pool und das Atlantic Bar Grill besuchen.

Dit boetiekhotel biedt directe toegang tot de beroemde promenade en de stranden van Atlantic City en bevindt zich op 1 stratenblok van het Tropicana Casino. Het hotel beschikt over een zoutwaterzwembad, een eigen spa en 2 restaurants.
Nur einen Block vom Tropicana Casino entfernt begrüßt Sie dieses Boutique-Hotel mit direktem Zugang zur berühmten Strandpromenade und den Stränden von Atlantic City.

Naast het restaurant Atlantic View, beschikt het Mullion Cove Hotel over een in art-decostijl ingerichte bar met een uitgebreide wijnkaart.
Neben dem Restaurant Atlantic View verfügt das Mullion Cove Hotel über eine Art-Deco-Bar mit einer umfangreichen Weinkarte.

Dit historische hotel beschikt over een exclusieve locatie aan de Jersey Shore en combineert klassieke schoonheid met moderne voorzieningen. Ten opzichte van zowel New York als Atlantic City is het gunstig gelegen.
Dieses historische Hotel erwartet Sie in herausragender Strandlage an der Küste von Jersey und kombiniert auf elegante Weise klassische Schönheit mit modernen Annehmlichkeiten. Von hier aus erreichen Sie bequem sowohl New York City als auch Atlantic City.

Het Atlantic Beach Hotel ligt op 200 meter van de 7 km lange, witte zandstranden van Melkbosstrand, en beschikt over een buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid.
Nur 200 m vom 7 km langen, weißen Melkbosstrand entfernt bietet das Atlantic Beach einen Außenpool und kostenfreie Privatparkplätze.