Vertaling van "atami-kasteel en marine " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt op 5 minuten rijden van het Atami-kasteel en Marine Spa Atami.
Das Hotel befindet sich 5 Fahrminuten von der Burg Atami und dem Marine Spa Atami entfernt.

Het Atami-kasteel ligt op 5 minuten rijden.
Die Burg von Atami ist 5 Fahrminuten entfernt.

Het kasteel van Atami ligt op 12 minuten rijden en er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Zur Burg Atami gelangen Sie nach einer 12-minütigen Fahrt. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Het kasteel van Aberystwyth ligt in de buurt. Op 5 minuten rijafstand van het Marine Hotel vindt u de lokale golfclub, te midden van een prachtig weidelandschap.
Die Burg Aberystwyth Castle liegt ganz in der Nähe. Den Golfclub Aberystwyth, der sich auf einer spektakulären Wiesenlandschaft erstreckt, erreichen Sie in 5 Autominuten.

U kunt een bezoek brengen aan het Kasteel San Felipe del Morro en de Kathedraal van San Juan Bautista, beide op ongeveer 9 kilometer afstand gelegen. De internationale luchthaven Luis Muñoz Marín ligt op 6 kilometer van de accommodatie.
Besuchen Sie auch das Fort San Felipe del Morro und die Kathedrale San Juan Bautista in 9 km Entfernung. Vom internationalen Flughafen Luis Muñoz Marín trennen Sie 6 km.