Traduction de «atami treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Private Hot Spring Condominium Hotel Grandview Atami ligt op 3 minuten lopen van het strand en op 6 minuten lopen van het JR Atami treinstation.
Das Private Hot Spring Condominium Hotel Grandview Atami liegt 3 Gehminuten vom Strand und 6 Gehminuten vom JR-Bahnhof Atami entfernt. Es bietet Massagen sowie ein öffentliches Thermalbad auf der obersten Etage mit Meerblick.

Toyoko Inn Atami Ekimae ligt op slechts 4 minuten lopen van het JR-treinstation Atami en op 10 minuten met de trein van het Kunimiya-heiligdom.
Vom Toyoko Inn Atami Ekimae trennt Sie ein gemütlicher 4-minütiger Spaziergang vom JR Bahnhof Atami und eine 10-minütige Bahnfahrt vom Kunimiya Schrein.

Atami Koro ligt op een heuvel en heeft een prachtig uitzicht op de zee. De accommodatie beschikt over kamers in Japanse stijl en gratis te gebruiken fietsen. De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van het treinstation JR Ajiro en biedt een gratis pendeldienst.
Nur 5 Fahrminuten mit dem kostenfreien Shuttle vom JR-Bahnhof Ajiro entfernt heißt Sie das auf einem Hügel gelegene Atamikoro willkommen. Freuen Sie sich auf herrlichen Meerblick, Zimmer im japanischen Stil sowie Fahrräder, welche Sie kostenfrei nutzen können.