Traduction de «atalaya hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Atalaya Hotel serveert lokale, regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant des Atalaya Hotel bereitet regionale und internationale Gerichte für Sie zu.

Hotel Las Atalayas ligt net buiten de stad Zafra, in de regio Extremadura en beschikt over een buitenzwembad en een tennisbaan.
Das am Rande der der Stadt Zafra in der autonomen Gemeinschaft Extremadura gelegene Hotel Las Atalayas bietet Ihnen einen Außenpool und einen Tennisplatz.

Hotel Atalaya biedt een wasservice en een bagageopslag.
Ihrem Komfort dienen der Wäscheservice und die Gepäckaufbewahrung.

Hotel Atalaya beschikt over een centrale locatie, naast de Santa Maria-kerk en op 200 meter van de jachthaven en het busstation van Mundaka.
Das Hotel Atalaya erwartet Sie in zentraler Lage nur 200 m vom Jachthafen von Mundaka und vom Busbahnhof entfernt neben der Kirche Santa Maria.

Hotel Atalaya ligt op 150 meter van het strand van San José in het natuurreservaat Cabo de Gata-Níjar.
Nur 150 m vom Strand von San José entfernt liegt das Atalaya im Naturreservat Cabo de Gata-Níjar.

Het busstation ligt op 200 meter van Hotel Atalaya en de luchthaven van Almeria bevindt zich 30 km verderop.
Eine Bushaltestelle befindet sich nur 200 m entfernt, während Sie vom Flughafen Almeria 30 km trennen.

Het Atalaya Park Golf Hotel Resort biedt gratis WiFi.
Im Atalaya Park Resort steht Ihnen in den öffentlichen Bereichen kostenloses WLAN zur Verfügung.

De golfbaan Corta Atalaya ligt op 1 km van het hotel.
Der Golfplatz Corta Atalaya liegt ca. 1 km vom Hotel entfernt.

Hotel Nelva bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het conferentiecentrum van Murcia en op 4 minuten van het grote winkelcentrum Las Atalayas.
Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Kongresszentrum Murcia und 4 Minuten vom großen Einkaufszentrum Las Atalayas entfernt.

Hotel El Churra bevindt zich dicht bij het Plaza Circular en Atalayas Park.
Das Hotel Churra liegt nahe am Plaza Circular und dem Atalayas Park.