Vertaling van "asunción " (Nederlands → Duits) :

Het Ibis-hotel Asunción ligt op loopafstand van het grootste winkelcentrum van de stad en op 5 min. van het Parque nu Guazu, waar u prima kunt joggen, wandelen of sporten.
Das Ibis Asunción Hotel befindet sich in direkter Nähe des größten Einkaufszentrums der Stadt und 5 Min. vom Parque nu Guazu entfernt - der ideale Ort zum Joggen oder Laufen.

JOSE H. SURIAN, Manager van het ibis Asuncion, heet u van harte welkom
JOSE H. SURIAN, Direktion des ibis Asuncion, heißt Sie herzlich willkommen.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Sheraton Asuncion Hotel, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Asuncion, bij het winkelcentrum.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil in Asunción bietet Ihnen unter anderem einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück. Sheraton Asuncion Hotel ist zudem durch die günstige Lage in unmittelbarer Nähe zum Einkaufszentrum eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Geniet van ontbijt, brunch en lunch in de 2 restaurants van dit 4,5-sterren hotel in Asuncion, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Brunch und Mittagessen, die dieses Hotel mit 4,5 Sternen in Asunción in seinen 2 Restaurants anbietet.

Sheraton Asuncion Hotel in luxe stijl biedt 118 kamers met een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Sheraton Asuncion Hotel bietet 118 Gästezimmer, die über iPod-Dockingstationen verfügen.

Zakenreizigers die in de buurt van Asuncion verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi of kabelinternet (toeslag), een bureau, een kluis en een telefoon.
Für Ihre Geschäftsreise nach Asunción werden Ihnen neben einem WLAN- und Kabelinternetzugang (gegen Aufpreis) Schreibtische, Zimmersafes und Telefone geboten.

Zakenreizigers die in de buurt van Asuncion verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau, een gratis weekkrant en een kluis.
Einer erfolgreichen Geschäftsreise nach Asunción steht nichts im Wege! Während des Aufenthalts sind Schreibtische, kostenlose Zeitungen (an Wochentagen) und Zimmersafes verfügbar.

Crowne Plaza Asuncion voor zaken biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en airconditioning aan.
Crowne Plaza Asuncion freut sich auf Sie! Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende und genießen Sie Ihren Aufenthalt in Zimmern, die über Wasserkocher für Tee und Kaffee und Klimaanlagen verfügen.

Dit 4-sterren hotel in Asuncion biedt een kapsalon aan.
Das macht dieses Hotel für Geschäftsreisende zu einer guten Wahl für Ihren Aufenthalt. Friseursalon gewünscht? Dann ist dieses Hotel mit 4 Sternen in Asunción eine gute Wahl.

Crowne Plaza Asuncion biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Crowne Plaza Asuncion bietet einen Außenpool.