Vertaling van "astyra thermal resort " (Nederlands → Duits) :

Hatussa Astyra Thermal Resort Spa ligt op 1 km van het privéstrand aan de kust van Gure en beschikt over een buitenzwembad en uitgebreide overdekte spafaciliteiten, waaronder een thermaal zwembad, een fitnessruimte, een hamam, een sauna en een stoomcabine.
Ein Außenpool sowie ein großzügiges Wellnesscenter im Innenbereich mit einem Thermalpool, einem Fitnessraum, einem Hamam, einer Sauna und einem Dampfbad gehören zu den Vorzügen des Hattusa Astyra Thermal Resort SPA, das Sie in 1 km Entfernung von einem eigenen Strandbereich an der Küste von Güre begrüßt.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid bij het Hatussa Astyra Thermal Resort Spa zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen, een zithoek, airconditioning en een balkon met uitzicht op het zwembad.
Das Hattusa Astyra Thermal Resort SPA bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Poolblick, einem Flachbild-Sat-TV sowie einer Sitzecke.