Traduction de «astrid hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Radisson BLU Astrid Hotel Antwerp biedt smaakvol ingerichte kamers met een eigen badkamer en gratis zeepproducten.
Das Radisson BLU Astrid Antwerp bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Badezimmer und kostenfreien Pflegeprodukten.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet geserveerd in de eetzaal van het Astrid Hotel.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Frühstücksraum des Astrid Hotels serviert.

De afstand van het Astrid Hotel naar het Belgisch Stripcentrum is wandelend ook in 10 minuten te overbruggen. De afstand naar de internationale luchthaven van Brussel bedraagt 16 km.
Vom Astrid Hotel gelangen Sie nach 10 Gehminuten zum Belgischen Comic-Zentrum. Der internationale Flughafen Brüssel ist 16 km entfernt.

Hotel Astrid ligt in het hart van Caen, dicht bij de tramhalte (lijn 2) en 15 minuten van het strand.
Im Herzen von Caen liegt das Hotel Astrid nahe einer Station der Tramlinie 2. Nach 15 Minuten erreichen Sie den Strand.

Hôtel Astrid ligt in het centrum van Rennes, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation.
Das in der Innenstadt von Rennes gelegene Hôtel Astrid ist nur 2 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

De kamers van Hôtel Astrid zijn bereikbaar met een lift en hebben een eigen badkamer.
Die Zimmer im Astrid sind mit dem Aufzug erreichbar und haben ein eigenes Bad.

Het kleine Hotel Royal Astrid is gevestigd in een herenhuis uit 1838. Het ligt aan het Keizersplein, op 200 meter van de Grote Markt van Aalst.
Das kleine Hotel Royal Astrid erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem Jahr 1838 am Platz Keizersplein, nur 200 m vom zentralen Marktplatz von Aalst entfernt.

In Hotel Astrid wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd. Het kan ook op uw kamer worden geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Hotel Astrid angeboten und es kann auch im Zimmer serviert werden.

Hotel Astrid ligt op slechts 50 meter van het Heiligdom van Lourdes en biedt een terras, een 24-uursreceptie, een restaurant en een bar.
Das Hotel Astrid liegt nur 50 m vom Heiligtum von Lourdes entfernt und bietet eine Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption, ein Restaurant und eine Bar.

Het Hotel Royal Astrid is gelegen op 50 meter van de mooie zandstranden van Oostende.
Das Hotel Royal Astrid liegt nur 50 m von den schönen Sandstränden von Ostende entfernt.