Vertaling van "astoria vindt " (Nederlands → Duits) :

In Hotel Astoria vindt u een Italiaanse restaurant, La Cucina, een Thais restaurant, Thai Garden, en het nieuwe restaurant bar Mekong. Het Thaise restaurant heeft 15 GaultMillau-punten.
Zum Speisen stehen das italienische Restaurant La Cucina, das thailändische Restaurant Thai Garden (15 Gault-Millau-Punkte) und das neue Restaurant Mekong mit Bar zur Auswahl.

In de omgeving van het Astoria vindt u 100 km aan goed onderhouden langlaufloipes, en het hotel biedt skiopslag en de mogelijkheid om uw ski's te laten waxen.
100 km hervorragend präparierte Langlaufloipen umgeben das Hotel Astoria, das Ihnen Einrichtungen zum Wachsen und Abstellen der Skier bietet.

Het inchecken vindt plaats in het Astoria Hotel, dat een 24-uursreceptie heeft.
Der Check-in erfolgt an der 24-Stunden-Rezeption des Astoria Hotels.

Direct naast het Astoria-hotel vindt u de 'Sneeuwtuin', waar beginners kunnen oefenen met skiën.
Direkt neben dem Hotel Astoria finden Sie den Snow Garden, wo Anfänger Skifahren üben können.

Welkom bij Astoria Residence Hotel! Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Parma, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Astoria Residence ist ein modernes und gastfreundliches Hotel, das günstig in der Innenstadt gelegen ist und nur einen kurzen Fußweg von Parmas Altstadt, seinen historischen Attraktionen und den Einkaufsstraßen entfernt.

Hotel Astoria is een 3-sterrenhotel op slechts 15 minuten loopafstand van de oude binnenstad van Salzburg. Daar vindt u het Festspielhaus en het geboortehuis van Mozart.
Nur 15 Gehminuten von der Salzburger Altstadt mit dem Festspielhaus und dem Geburtshaus von Mozart entfernt begrüßt Sie das 3-Sterne-Hotel Astoria.

Op 2 km van het Jackquaters Astoria bevinden zich het Parlement, de Andrássyboulevard en het treinstation Keleti. Het Heldenplein en het stadspark vindt u op 3 km afstand.
Das Parlament, der Andrássy-Boulevard und der Ostbahnhof liegen im Umkreis von 2 km um das Jackquaters Astoria. Den Heldenplatz und den Stadtpark erreichen Sie nach 3 km.

De Hongaarse Opera ligt op 1,5 km afstand en naar de Burcht van Boeda is het met het openbaar vervoer minder dan 3 km. Het dichtstbijzijnde metrostation vindt u tegenover het gebouw en metrostation Astoria bevindt zich op 350 meter afstand.
Die Ungarische Staatsoper liegt 1,5 km entfernt und zur Burg Buda gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach 3 km. Der nächste U-Bahnhof befindet sich direkt vor dem Gebäude und der Bahnhof Astoria liegt 350 m entfernt.

Handdoeken en beddengoed zijn aanwezig. Het Astoria gebied met vele winkels, restaurants en bars vindt u op 400 meter van Apartments TriPest.
Handtücher und Bettwäsche sind vorhanden. Das Astoria-Viertel mit vielen Geschäften, Restaurants und Bars befindet sich 400 m vom Apartments TriPest entfernt.

De appartementen zijn gevestigd in de voormalige joodse wijk en liggen op loopafstand van het Deák-plein, het Astoria-plein en het Blaha Lujza-plein, waar u tal van cafés, pubs en restaurants vindt.
Die im alten jüdischen Viertel gelegenen Apartments befinden sich in Gehweite zum Deák-Platz sowie den Plätzen Astoria und Blaha Lujza mit zahlreichen Cafés, Restaurants und Pubs.