Traduction de «aston la scala ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Aston La Scala ligt in het centrum van Nice, op 5 minuten lopen van het strand en het oude centrum, en biedt een dakterras met een buitenzwembad, een bar en een panoramisch uitzicht.
Im Herzen von Nizza, nur 5 Gehminuten vom Strand und der Altstadt entfernt, bietet Ihnen das Hotel Aston La Scala eine Dachterrasse mit einem Außenpool, einer Bar und Panoramablick.

Hotel Aston La Scala kijkt uit op de Promenade du Paillon en ligt op een korte loopafstand van de Quai des Etats Unis en de Promenade des Anglais.
Das zur Promenade du Paillon gelegene Hotel Aston la Scala befindet sich nur einen kleinen Spaziergang vom Quai des Etats Unis und der Promenade des Anglais entfernt.

Het Aston Marina Jakarta ligt op 12 minuten rijden van het expositiecentrum Jakarta International Expo en 30 minuten rijden van de luchthaven Soekarna-Hatta.
Das Hotel Aston Marina Jakarta ist rund 12 Autominuten vom Internationalen Messegelände in Jakarta und etwa 30 Autominuten vom Flughafen Soekarna-Hatta entfernt.

Grand Aston Bali Resort ligt aan een ongerept privéstrand, beschikt over goed ingerichte kamers en biedt warme, Balinese gastvrijheid.
An einem unberührten, eigenen Strand empfängt Sie das Grand Aston Bali Resort mit gut ausgestatteten Zimmern und der typisch balinesischen, herzlichen Gastfreundschaft.

Aston Hotel Saigon ligt op een centrale locatie in Quận 1, het financiële centrum van Ho Chi Minhstad.
Das Aston Hotel Saigon erfreut sich einer zentralen Lage im District 1 in Ho-Chi-Minh-Stadt.

Het Aston Hotel Saigon ligt op 2 minuten rijden van het centrum en de opera van Ho Chi Minhstad.
In nur wenigen Schritten Entfernung vom touristischen Busbahnhof begrüßt Sie das Aston Hotel Saigon. Vom Stadtzentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt und vom Opernhaus Saigon aus erreichen Sie das Hotel nach einer kurzen 2-minütigen Fahrt.

Aston Inn Tuban ligt op 5 minuten met de auto van winkelcentrum Discovery Mall.
Das Aston Inn Tuban ist 5 Fahrminuten vom Einkaufszentrum Discovery entfernt.

Het Aston Kaanapali Shores ligt op minder dan 800 meter van het Honokowai Beach Park. De luchthaven Kapalua-West Maui bevindt zich 2,4 km van het hotel.
Im Aston Kaanapali Shores wohnen Sie weniger als 800 m vom Honokowai Beach Park und 2 km vom Flughafen Kapalua-West Maui entfernt.

Het Aston Kaanapali Shores ligt aan het prachtige strand van Kaanapali. Dit resort in Lahaina heeft een zwembad aan de oceaan en diverse restaurants.
Am schönen Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resorthotel in Lahaina mit Restaurants und einem Pool am Meer.

Hotell Aston - Sweden Hotels ligt om de hoek van Stora Torget en Frederikskyrkan, die beide op de werelderfgoedlijst van Unesco staan.
Der Platz Stortorget und die Friedrichskirche, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören, befinden sich in unmittelbarer Nähe des Hotell Aston - Sweden Hotels.