Traduction de «asterix het biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fasthotel Roissy Saint-Witz is gelegen op 500 meter van de snelweg A1 en op 5 km van Parc Asterix. Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis, beveiligde parkeergelegenheid op het terrein.
Nur 500 m von der Autobahn A1 und 5 km vom Parc Astérix entfernt bietet Ihnen das Fasthotel Roissy - Saint-Witz Zimmer mit einem eigenen Bad, kostenfreies WLAN sowie kostenfreie und sichere Parkplätze am Hotel.

Apartments Asterix biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid in Pula.
Die Apartments Asterix erwarten Sie in Pula mit Unterkünften für Selbstversorger.

Chalet Asterix ligt in Grindelwald, tegenover de noordelijke kant van de berg Eiger en biedt directe toegang tot de skigebieden Männlichen en Scheidegg. Het beschikt over een gemeubileerde tuin met barbecuefaciliteiten, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Das Chalet Asterix in Grindelwald mit Blick auf die Eigernordwand erreichen Sie von den Skigebieten Männlichen und Scheidegg direkt mit den Skiern. Es verfügt über einen möblierten Garten mit Grillplatz, kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze am Haus.

Het biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie, op slechts 16 km van Parc Astérix.
Es verfügt über kostenloses WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption und liegt nur 16 km vom Parc Astérix entfernt.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid op eigen terrein en ligt verder op 30 minuten rijden van pretpark Parc Asterix.
Die Privatparkplätze am Hotel nutzen Sie kostenlos und der Vergnügungspark Parc Asterix ist eine 30-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Ibis Sarcelles, dat in de nabijheid ligt van het attractiepark Parc Asterix, Disneyland Parijs en het wereldberoemde stadion Stade de France, biedt comfortabele accommodatie en gratis WiFi.
Das Hotel Ibis Sarcelles in der Nähe von Parc Asterix, Disneyland Paris und dem weltberühmten Stade de France erwartet Sie mit komfortablen Zimmern und kostenfreiem WLAN-Zugang.

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Das Schloss Chantilly und die Pferderennbahn sind 10 km, die Themenparks Asterix und Mer de Sable je 5 km entfernt. Das preiswerte mit kostenfreiem WIFI und abgeschlossenem Parkplatz ausgestattete Hotel verfügt über 1-, 2- und 3-Bett-Zimmer.