Vertaling van "ashita-no-mori wordt " (Nederlands → Duits) :

Ashita-no-Mori wordt omgeven door weelderige natuur en beschikt over warmwaterbronnen, een westers restaurant en comfortabele kamers die zijn voorzien van banken en uitzicht op de rivier.
Das inmitten üppiger Natur gelegene Ashita-no-Mori bietet Thermalbäder, ein westliches Restaurant und komfortable Zimmer mit Flussblick und Sofas.

Ashita-no-Mori is gebouwd van 100 jaar oud hout, afkomstig van de ceder, de cipres, de kersenboom en de pijnboom.
Das Ashita-no-Mori wurde aus 100 Jahre altem Zedern-, Zypressen-, Kirschbaum- und Kiefernholz errichtet.

Boek een kamer met luxe beddengoed bij Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA in Jozankei en profiteer van de ideale locatie te midden van het groen en van nuttige onsite voorzieningen zoals gratis ontbijt en een buffetrestaurant dat uitkijkt op de tuin, zodat dit ontspannende hotel in Sapporo het perfecte verblijf is!
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Sapporo (Jozankei) liegt im Nationalpark und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück und ein Buffet-Restaurant mit Blick auf den Garten. In den Zimmern von Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA laden hochwertige Bettwaren zum Relaxen ein.

Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA voor families biedt 54 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Jozankei Tsuruga Resort Spa MORI no UTA bietet 54 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Heian No Mori Kyoto heeft 161 kamers.
Das Hotel Heian No Mori Kyoto hat 161 Gästezimmer.

Manatei Hakone ligt op 5 minuten lopen van het Chokoku-no-Mori Museum en op 20 minuten rijden van het meer Ashino-ko.
Das Manatei Hakone befindet sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Hakone-Open-Air-Museum und eine 20-minütige Fahrt vom Ashi-See entfernt.

Het glasmuseum Hakone Garasu-no-mori bevindt zich ook op 30 minuten rijafstand.
Den malerischen See Ashi erreichen Sie in einer 30-minütigen Fahrt und vom Glasmuseum Hakone Garasu-no-mori trennen Sie 30 Autominuten.

Mount View Hakone ligt op 15 minuten lopen van Hakone Garasu-no-Mori (het Venetian Glass Museum) en op 15 minuten rijden van het winkelcentrum Gotenba Premium Outlet.
Das Mount View Hakone ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Hakone Garasu-no-Mori (venezianisches Glasmuseum) und eine 15-minütige Fahrt vom Gotenba Premium Outlet Mall entfernt.

Verder is het 1 km naar het Heiwa-no-Mori Koen Park en 2 km naar het Shinagawa Suizokukan Aquarium.
Nach 1 km erreichen Sie den Park Heiwa-no-Mori Koen und nach 2 km das Aquarium Shinagawa Suizokukan.

Met de auto bent u in 5 minuten bij het treinstation Hakone-Yumoto en in 20 minuten bij het bos Chōkoku-no-mori en het Hakone-heiligdom.
Der Bahnhof Hakone-Yumuto liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Den Wald Hakone Chōkoku-no-mori und den Hakone-Schrein erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.