Vertaling van "ashita-no-mori wordt omgeven " (Nederlands → Duits) :

Ashita-no-Mori wordt omgeven door weelderige natuur en beschikt over warmwaterbronnen, een westers restaurant en comfortabele kamers die zijn voorzien van banken en uitzicht op de rivier.
Das inmitten üppiger Natur gelegene Ashita-no-Mori bietet Thermalbäder, ein westliches Restaurant und komfortable Zimmer mit Flussblick und Sofas.

Ashita-no-Mori is gebouwd van 100 jaar oud hout, afkomstig van de ceder, de cipres, de kersenboom en de pijnboom.
Das Ashita-no-Mori wurde aus 100 Jahre altem Zedern-, Zypressen-, Kirschbaum- und Kiefernholz errichtet.