Vertaling van "asakusa de levendige gebieden " (Nederlands → Duits) :

In 12 minuten loopt u naar het metrostation Asakusa voor de lijnen Ginza en Asakusa. De levendige gebieden zoals Ueno, Akihabara en Ginza bereikt u in minder dan 15 minuten rijden met de metro.
Der U-Bahnhof Asakusa der Ginza- und Asakusa-Linien liegt 12 Gehminuten entfernt, während Sie die lebhaften Stadtviertel wie Ueno, Akihabara und Ginza mit der U-Bahn in 15 Minuten erreichen.

De levendige gebieden Lively Umeda en Namba bereikt u beide in 15 minuten met de metro.
Die pulsierenden Viertel Umeda und Namba befinden sich beide 15 Minuten mit der U-Bahn entfernt.

De levendige gebieden Namba en Dotonbori kunnen worden bereikt binnen 7 minuten met de metro.
In die lebendigen Stadtviertel Namba und Dotonbori gelangen Sie mit der U-Bahn in nur 7 Minuten.

De levendige gebieden Nakasu en Tenijn bevinden zich binnen 5 minuten rijden.
Die lebhaften Stadtviertel Nakasu und Tenjin liegen 5 Fahrminuten entfernt.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van Ueno Park, waar u de Ueno Zoo, het Nationale Museum van Tokyo en het Nationale Museum voor westerse kunst kunt bezoeken. Met de trein of de metro bent u binnen 10 minuten bij diverse populaire gebieden, zoals Asakusa, Akihabara en Ginza.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Ueno-Park, wo Sie den Zoo Ueno, das Nationalmuseum Tokio und das Nationalmuseum für westliche Kunst besuchen können. Beliebte Stadtteile wie Asakusa, Akihabara und Ginza erreichen Sie mit der S-Bahn oder mit dem Zug nach 10 Minuten.

Lissabon biedt diverse historische gebieden die gasten kunnen bezoeken, zoals Alfama, Chiado, Rossio, de levendige wijk Bairro Alto en Belém.
Viele davon erreichen Sie bereits innerhalb eines 5-minütigen Spaziergangs. Lissabon bietet verschiedene historische Bereiche, die einen Besuch lohnen, wie Alfama, Chiado, Rossio, das lebhafte Bairro Alto und Belém.

Wanneer u het rustig aan wilt doen, kunt u gewoon genieten van Lamezia Terme, een levendige stad bestaand uit 3 afzonderlijke stedelijke gebieden.
Steht Ihnen der Sinn nach ruhigen Stunden, bleiben Sie einfach im lebendigen Lamezia Terme, das aus 3 separaten Stadtteilen besteht.

Lissabon ligt op 20 km afstand en beschikt over historische gebieden zoals Chiado, het levendige Bairro Alto en Alfama.
Im 20 km entfernten Lissabon bieten sich die historischen Viertel wie Chiado, das lebhafte Bairro Alto und Alfama zu einem Besuch an.

Deze metrolijn biedt ook directe toegang tot het cultureel centrum Asakusa, de televisietoren Tokyo Skytree en de levendige wijk Shinjuku.
Diese U-Bahn-Linie bietet Ihnen zudem eine direkte Anbindung an das kulturelle Zentrum von Asakusa, den Fernseh- und Rundfunksendeturm Tokyo Skytree und den lebhaften Bezirk Shinjuku.

Het nabijgelegen metrostation Ningyocho biedt directe verbindingen met de culturele wijk Asakusa en de levendige uitgaanswijk Roppongi.
Der nahe gelegene U-Bahnhof Ningyocho bietet Ihnen einen direkten Zugang zum kulturellen Viertel Asakusa und dem lebhaften Vergnügungsviertel Roppongi.