Traduction de «artnouveau hotel biedt in europese » (Néerlandais → Allemand) :

Gangnam Artnouveau Hotel biedt in Europese stijl ingerichte appartementen met airconditioning, een volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Das Gangnam Artnouveaucity begrüßt Sie mit klimatisierten, im europäischen Stil eingerichteten Apartments mit einer komplett ausgestatteten Küche und einem Flachbild-TV, die täglich gereinigt werden.

Yeoksam Artnouveau Hotel biedt dagelijks schoongemaakte appartementen ingericht in een klassieke Europese stijl, compleet met volledig uitgeruste keuken en een flatscreen-tv.
Das Yeoksam Artnouveau Hotel bietet Ihnen im klassischen europäischen Stil eingerichtete Apartments mit täglichem Hotelservice, die über eine komplett ausgestattete Küche und einen Flachbild-TV verfügen.

Elk appartement van Yeoksam Artnouveau Hotel biedt 2 verdiepingen aan leefruimte en is elegant ingericht met diagonaal ingelijste spiegels en prachtige houten meubels.
Die eleganten Apartments im Yeoksam Artnouveau Hotel bieten Wohnraum auf 2 Etagen, sind mit diagonal gerahmten Spiegeln dekoriert und mit exquisiten Holzmöbeln ausgestattet.

Het eigen restaurant van het hotel biedt moderne Europese gerechten en Britse klassiekers.
Im hauseigenen Restaurant können Sie Gerichte der modernen europäischen und der klassischen britischen Küche genießen.

Het restaurant van het hotel biedt verschillende Europese gerechten en specialiteiten uit Azerbeidzjan.
Das hoteleigene Restaurant verwöhnt Sie mit verschiedenen aserbaidschanischen und europäischen Gerichten.

Hier zijn de hele dag door gratis drankjes verkrijgbaar. Het hotel biedt vergaderzalen, een 24-uursfitnessruimte en 2 restaurants waar Europese gerechten en Aziatische en Chinese specialiteiten worden geserveerd.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Tagungsräume, ein rund um die Uhr geöffneter Fitnessraum und 2 Restaurants mit europäischer Küche sowie asiatischen und chinesischen Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel biedt roomservice en serveert Indonesische en Europese gerechten.
Das Hotelrestaurant serviert indonesische und europäische Küche und verwöhnt Sie mit einem Zimmerservice.

Het restaurant van het hotel biedt een volledig gamma van Argentijnse keuken en Europese smaken.
Freuen Sie sich im Hotelrestaurant auf abwechslungsreiche Gerichte der argentinischen Küche sowie auf europäische Speisen.

Het 5-sterrenhotel St. Regis Osaka is geopend in 2010, en ligt in het hart van de wijk Midosuji, op slechts 70 meter van uitgang 3 van metrostation Honmachi. Het hotel biedt een uitstekende butlerservice, elegante Europese diners met een prachtig uitzicht op de stad, en ruime en comfortabele kamers met een klassieke inrichting.
Das 5-Sterne-Hotel St. Regis wurde im Jahr 2010 eröffnet und erwartet Sie mit seinem berühmten Butler-Service, einem eleganten europäischen Speisesaal mit schöner Aussicht auf die Stadt und geräumigen, klassisch komfortablen Zimmern im Herzen von Osakas Viertel Midosuji, nur 70 m vom Ausgang 3 des U-Bahnhofs Honmachi entfernt.

Het Empress Hotel biedt Thaise gastvrijheid in een klassiek Europese inrichting. De elegante accommodatie is voorzien van een kitchenette en gratis WiFi.
Klassisches europäisches Design in Verbindung mit thailändischer Gastfreundschaft erwartet Sie im The Empress Hotel. Die eleganten Unterkünfte mit Hotelservice erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN und einer Küchenzeile.