Traduction de «art-nouveauvilla ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze art-nouveauvilla ligt in het hart van Varese, op slechts een steenworp afstand van het voetgangersgebied.
Diese Jugendstilvilla empfängt Sie im Herzen von Varese, nur wenige Schritte von der Fußgängerzone.

Deze beschermde art-nouveauvilla ligt op 5 minuten lopen van de Mill Colonnade in Karlovy Vary.
Diese denkmalgeschützte Jugendstilvilla in Karlsbad erwartet Sie 5 Gehminuten von der Mühlenkolonnade entfernt.

Het kleine en gezellige Hotel Villa Esperia is gevestigd in een art-nouveauvilla en ligt in 1 van de meest exclusieve gedeeltes van Mondello.
Die Villa Esperia, ein kleines, gemütliches Hotel in einer Jugendstil-Villa, befindet sich in einer der exklusivsten Gegenden von Mondello.

Deze art-nouveauvilla wordt beheerd door een familie, en ligt direct aan het witte zandstrand en de oceaanboulevard van Binz. Vanaf het terras en vanuit vele kamers heeft u een prachtig uitzicht op de Oostzee.
Diese familiengeführte Villa im Jugendstil, liegt direkt am weißen Sandstrand und der Strandpromenade von Binz. Genießen Sie auf der Terrasse und von vielen der Zimmer, die herrliche Aussicht auf die Ostsee.

Hotel Nuova Riviera is een art-nouveauvilla, omringd door een tuin. Het pand ligt in een privéstraat, op slechts een steenworp afstand van de zee en het centrum van Santa Margherita.
Das Hotel Nuova Riviera befindet sich in einer von einem Garten umgebenen Jugendstil-Villa in einer Privatstraße, nur wenige Schritte vom Meer und dem Stadtzentrum von Santa Margherita entfernt.

Het Liberty Hotel biedt luxe kamers met gratis WiFi. Het ligt in het hart van Catania en is gevestigd in een art-nouveauvilla uit het begin van de 20ste eeuw.
Das Liberty Hotel ist eine Jugendstil-Villa im Herzen von Catania, die zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaut wurde. Sie bietet Ihnen luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Laurin, gehuisvest in een prachtig art-nouveauvilla uit de vroege 20e eeuw, ligt op slechts 5 minuten lopen van het stadscentrum van Salo en de oever van het Gardameer.
Das Hotel Laurin begrüßt Sie in einer wunderschönen Jugendstil-Villa aus dem frühen 20. Jahrhundert nur knapp 5 Gehminuten vom Stadtzentrum von Salò entfernt am Ufer des Gardasees.