Traduction de «art-decostijl hotel heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Dit art-decostijl hotel heeft een fantastische locatie dicht bij de Promenade des Anglais, het oude centrum en tram- en bushaltes.
Das Haus im Art-Deco-Stil bietet eine fantastische Lage in der Nähe der Promenade des Anglais sowie einer Straßenbahn- und Bushaltestelle.

Elke kamer is ingericht in een art-decostijl en heeft moderne kunst en een lcd-tv.
Die Gestaltung aller Zimmer besticht durch ihr Art Déco-Design und zeitgenössische Kunst. Zur Ausstattung gehört ein LCD-TV.

Dit 5-sterrenhotel ligt in het centrum van Atlanta op 800 m van het High Museum of Art. Het hotel heeft een volledig uitgeruste spa, een modern fitnesscenter en een eigen restaurant.
Das 5-Sterne-Hotel Hotel liegt in Midtown Atlanta höchstens 800 Meter vom High Museum of Art entfernt. Das Hotel bietet ein Spa mit umfassendem Service, ein modernes Fitnessstudio und ein Restaurant vor Ort.

Residence Villa Barrio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, dat ooit toebehoorde aan de Roemeense aristocratische familie Catargius. Het heeft een interieur in art-decostijl en biedt gratis WiFi in het hele complex.
Die Residence Villa Barrio empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das einst der rumänischen Adelsfamilie Catargius gehörte. Sie bietet Ihnen eine Inneneinrichtung im Art-Deco-Stil und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Tegenwoordig heeft de Villa een gedistingeerde Liberty- en art-decostijl met originele Vietri-tegels en lampen van Muranoglas.
Heute bietet die Villa ein elegantes Ambiente im Liberty- und Art déco-Stil mit originalen Vietri-Fliesen und Lampen aus Muranoglas.

De BB Downtown Bxl bevindt zich op 400 meter van de Grote Markt in Brussel en heeft accommodaties met een uniek interieur in art-decostijl, een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Das Downtown Bxl begrüßt Sie nur 400 m vom Grand Place in Brüssel entfernt mit Unterkünften im einzigartigen Art-Deco-Stil mit einem Flachbild-TV und kostenlosem WLAN.

Bar Rockpool heeft een interieur in art-decostijl en serveert lichte hapjes en een uitgebreide selectie drankjes.
Die im Art-déco-Stil eingerichtete Bar Rockpool serviert Ihnen leichte Snacks und eine große Auswahl an Getränken.

Al onze kamers zijn uitgerust met een snelle, beveiligde internetverbinding en zijn gerenoveerd in art-decostijl zoals de rest van het hotel.
All unsere Zimmer sind mit einer sicheren Hochgeschwindigkeits-Internetverbindung ausgestattet und wurden im Art Deco-Stil renoviert, um den besonderen Charakter des Hotels zu erhalten.

Dit hotel beschikt over comfortabele kamers in art deco stijl en heeft de charme uit de jaren 30 weten te behouden.
Dieses voll klimatisierte Haus hat den Charme der 30er Jahre bewahrt und bietet komfortable Zimmer im Art Deco-Stil.