Traduction de «art of comfort haus » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers in het Art of Comfort Haus Ingeborg bieden satelliettelevisie, radio, een haardroger en een eigen badkamer met toilet en douche.
Ihr Fahrzeug stellen Sie hier kostenfrei ab. Alle Zimmer im Art of Comfort Haus Ingeborg verfügen über Sat-TV, ein Radio, einen Haartrockner sowie ein eigenes Bad mit Dusche und WC.

Het Art of Comfort Ingeborg heeft gratis huurfietsen om het platteland en het nabijgelegen Rijndal te verkennen.
Im Art of Comfort Ingeborg können Sie darüber hinaus kostenfrei Fahrräder entleihen. Damit erkunden Sie die umliegende Landschaft und das nahe gelegene Rheintal.

Het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz biedt comfortabele kamers met gratis toegang tot internet, een sauna, een fitnessruimte en een modern ingerichte lounge. Een royaal ontbijtbuffet is inbegrepen bij de prijs.
Das STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang, eine Sauna, einen Fitnessraum, eine Lounge im modernen Design sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das im Preis inbegriffen ist.

Het onlangs geopende STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ligt in het centrum van de historische stad Schwaz, in de directe omgeving van de snelwegafslag en van het treinstation.
Dieses neu eröffnete Hotel liegt im Zentrum der historischen Stadt Schwaz, in unmittelbarer Nähe der Autobahnabfahrt und des Bahnhofs.

Vanuit het STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz bent u in slechts 15 minuten met de auto of per trein in Innsbruck.
Das STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ist nur 15 min mit Auto und Zug von Innsbruck entfernt.

Het Riad Des Arts ligt in een van de oudste wijken van de medina, vlak bij het beroemde Jemaa El Fna-plein. Het hotel is een magische plek met elegantie en comfort.
Das Riad des Arts ist ein magischer Ort voller Eleganz und Komfort und erwartet Sie in einem der ältesten Viertel der Medina, nahe der berühmten Djemaa El Fna.

Het hotel is gebouwd in een 17e eeuwse Parijse stijl. Hotel Residence des Arts combineert het comfort van een typisch Parijs appartementencomplex met de luxe en service van een hotel.
Der Komfort eines typischen Pariser Wohngebäudes wird hier mit dem Service eines Luxushotels verbunden.

Het Comfort Inn Pensacola ligt op ongeveer 9,5 km van het Museum of Art. Het strand van Pensacola bevindt zich op 22,5 km afstand.
Das Comfort Inn Pensacola befindet sich 9,7 km vom Museum of Art entfernt.

Dierentuin San Diego Zoo en het San Diego Museum of Art liggen op 10 minuten van de Comfort Inn Gaslamp/Convention Center.
Der San Diego Zoo und das Kunstmuseum liegen 10 Minuten vom Comfort Inn Gaslamp/Convention Center entfernt.

Het Comfort Suites Hotel ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het metrostation State/Lake. De elegante winkels van de Magnificent Mile en het Art Institute van Chicago bevinden zich op ongeveer 1 kilometer afstand.
Im Comfort Suites Michigan Avenue wohnen Sie einen 5-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof State / Lake und 800 m von den eleganten Geschäften der Magnificent Mile und dem Art Institute of Chicago entfernt.