Vertaling van "art nouveau-gebouw uit 1912 en biedt individueel en smaakvol " (Nederlands → Duits) :

Hotel Papageno is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1912 en biedt individueel en smaakvol ingerichte kamers en gratis WiFi.
Das familiengeführte Hotel Papageno befindet sich in einem Jugendstil-Gebäude von 1912 und bietet individuell und geschmackvoll eingerichtete Zimmer und kostenfreien WLAN-Zugang.

Royal Prague Apartment Celakovskeho Sady ligt op 5 minuten lopen van het Wenceslasplein in het centrum van Praag, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. De accommodatie is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1890 en biedt uitzicht op het Nationaal Museum.
Das Royal Prague Apartment Celakovskeho Sady empfängt Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1890 mit Blick auf das Nationalmuseum. Es befindet sich im Zentrum von Prag, nur 5 Gehminuten vom Wenzelsplatz entfernt.

Hotel Erica in Langenbruck is gevestigd in een art nouveau-gebouw uit 1906. Het hotel biedt een restaurant en kamers met een indrukwekkend uitzicht op het landschap van de Jura.
Das in einem Jugendstil-Gebäude aus dem Jahr 1906 untergebrachte Hotel Erica befindet sich in Langenbruck und bietet ein Restaurant sowie Zimmer mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Landschaft der Region Jura.

Hotel am Goldenen Strauß dateert uit 1901 en biedt ruime kamers die individueel zijn ingericht met Art Nouveau-elementen en nieuwe boxspringbedden.
Das aus dem Jahr 1901 stammende Hotel Am Goldenen Strauß verfügt über geräumige Zimmer, die individuell und mit Jugendstil-Elementen sowie neuen Boxspring-Betten ausgestattet sind.

Wellton Centra is gevestigd in een art nouveau-stijl gebouw dat dateert uit 1884 en biedt elegante kamers in het hart van de oude binnenstad van Riga.
Das Wellton Centran befindet sich in einem Jugendstil-Gebäude aus dem Jahr 1884 im Herzen der Altstadt von Riga und verfügt über elegante Zimmer.