Traduction de «art hôtel congrès ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Art Hôtel Congrès ligt in het noorden van Parijs, op 10 minuten lopen van Montmartre.
Im Art Hôtel Congrès wohnen Sie im Norden von Paris, einen 10-minütigen Spaziergang von Montmartre entfernt.

De receptie van het Art Hôtel Congrès is 24 uur per dag geopend en biedt een ticketservice voor shows en excursies.
Die Rezeption im Art Hôtel Congrès ist 24 Stunden am Tag besetzt und bietet einen Ticketservice für Shows und Ausflüge.

Alle kamers van het Art Hôtel Congrès hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietontvangst, een koelkast en een bureau.
Alle Zimmer im Art Hôtel Congrès verfügen über eine moderne Ausstattung mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Kühlschrank und einem Schreibtisch.

ART Hotel DECO ligt in Salto, op slechts 500 meter van de Boulevard aan de rivier de Uruguay, en beschikt over kamers met gratis WiFi en een plasma-tv.
In der Stadt Salto, nur 500 m von der Uferpromenade am Fluss Uruguay entfernt heißt Sie das ART Hotel DECO willkommen und bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.

ART Hotel DECO ligt op 8 km van de internationale luchthaven van Salto.
Das ART Hotel DECO liegt 8 km vom internationalen Flughafen Salto entfernt.

Art Hotel Tverskaya ligt op 7 minuten lopen van de metrostations Pushkinskaya en Chekhovskaya in Moskou, en beschikt over gratis WiFi, een bagagedepot en een excursiebalie.
Das Art Hotel Twerskaja begrüßt Sie nur 7 Gehminuten von den U-Bahn-Stationen Puschkin und Tschechowskaja entfernt. Es erwarten Sie kostenfreies WLAN, eine Gepäckaufbewahrung und ein Tourenschalter.

Art Hotel Simona ligt 3 km van het centrum van Sofia en het Nationale Paleis van Cultuur (NDK) en op 50 meter van de dichtstbijzijnde bus- en tramhalte.
Das Art Hotel Simone erwartet Sie 3 km vom Zentrum von Sofia und dem Nationalen Kulturpalast (NDK) entfernt. Nach 50 m erreichen Sie die nächste Bus- und Straßenbahnhaltestelle.

Het Art Hotel Eiffel ligt in het 15e arrondissement van Parijs, op slechts 1 km van de Eiffeltoren en op 600 meter van het metrostation La Motte-Picquet.
Das Art Hotel Eiffel befindet sich im 15. Bezirk von Paris, nur 1 km vom Eiffelturm und 600 m vom U-Bahnhof La Motte-Picquet entfernt.

Het onlangs geopende STAY.inn Comfort Art Hotel Schwaz ligt in het centrum van de historische stad Schwaz, in de directe omgeving van de snelwegafslag en van het treinstation.
Dieses neu eröffnete Hotel liegt im Zentrum der historischen Stadt Schwaz, in unmittelbarer Nähe der Autobahnabfahrt und des Bahnhofs.

Het Art Hotel Like ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrale plein en biedt een lounge met een flatscreen-tv en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt bietet das Art Hotel Like eine Lounge mit Flachbild-TV sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.