Traduction de «arriveert » (Néerlandais → Allemand) :

Aanleggen bij het Mercure London Staines-upon-Thames is gratis als u per rivierboot arriveert en ook parkeren is gratis.
Das Hotel Mercure London Staines - upon - Thames stellt seinen Gästen kostenfreie Liegeplätze für Flussboote sowie Parkplätze zur Verfügung.

De kamers zijn ingericht in een moderne stijl met traditionele Marokkaanse elementen, waardoor u zich vanaf het moment dat u arriveert thuis zult voelen.
Die Zimmer sind modern gestaltet und verströmen mit traditionell marokkanischen Elementen eine heimelige Atmosphäre.

Sommige kamerd zijn geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking. Als u voor de inchecktijd arriveert, kunt u uw bagage gratis achterlaten in de bagagekamer.
Barrierefreie Zimmer sind verfügbar. Sollten Sie früher anreisen, können Sie Ihr Gepäck kostenfrei aufbewahren lassen.

Indien u per auto arriveert, kunt u gratis gebruik maken van de nabij gelegen openbare parkeerruimte.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen ganz in der Nähe kostenfreie öffentliche Parkplätze zur Verfügung.

Hotel Waldrand ligt te midden van een indrukwekkend berglandschap. Hier vindt u een ontspannen sfeer en een scala aan faciliteiten. Kortom, u arriveert, u ontspant en u voelt u prima.
Umgeben von einer eindrucksvollen Bergwelt, bietet das Hotel Waldrand eine entspannende Atmosphäre und eine Vielzahl von Angeboten zum Ankommen, Abschalten und Wohlfühlen.

Indien u met de auto arriveert, ontvangt u een ticket voor de ondergrondse parkeergarage van het hotel naast de kabelbaan.
Bei Anreise mit dem Auto erhalten Sie in der Tiefgarage neben der Seilbahnstation ein Ticket für den hoteleigenen Parkplatz.

Er is een speciaal, vroeg ontbijt voor u beschikbaar wanneer u vroeg in de ochtend arriveert of vertrekt.
Falls Sie früh landen oder abfliegen, steht Ihnen ein Frühstück für Frühaufsteher zur Verfügung.

Indien u met de auto arriveert, kunt u gebruikmaken van gratis privéparkeergelegenheid.
Falls Sie mit dem Auto anreisen, stehen Ihnen kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

Vanaf de luchthaven van Cannes-Mandelieu arriveert u bij het Corniche d'Or na een rit van 10 minuten langs de kust van de Franse Rivièra.
Das Corniche d'Or liegt 10 Fahrminuten entlang der französischen Riviera vom Flughafen Cannes-Mandelieu entfernt.

Het resort heeft ook een eigen, geasfalteerde landingsbaan van 800 meter indien u met een privévliegtuig arriveert.
Wenn Sie mit einem Privatflugzeug anreisen, steht Ihnen die 800 m lange, geteerte Start- und Landebahn des Resorts zur Verfügung.