Traduction de «arrifana » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Arrifana Retreat, dat gratis WiFi en ontbijt biedt, is het 10 minuten lopen naar het populaire surfstrand Praia da Arrifana.
Die Unterkunft Arrifana Retreat begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN und einem Frühstück, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom beliebten Surfstrand Praia da Arrifana entfernt.

Arrifana Surf Hostel ligt in het zuidwesten van Alentejo en in het natuurpark Costa Vicentina. Het biedt een buitenzwembad en surflessen in Aljezur, op minder dan 5 minuten rijden van het strand Arrifana.
Das inmitten des Naturparks Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina gelegene Arrifana Surf Hostel bietet Ihnen einen Außenpool und Surfkurse in Aljezur, weniger als 5 Fahrminuten vom Strand Praia da Arrifana entfernt.

Arrifana Surf Hostel kan een pendeldienst naar de internationale luchthaven van Faro regelen, op 114 km afstand.
Vom Arrifana Surf Hostel wird gern ein Shuttleservice zum 114 km entfernten internationalen Flughafen Faro organisiert.

Gasten kunnen in de gedeelde, volledig uitgeruste keuken hun eigen maaltijden bereiden, en Arrifana Surf Hostel organiseert diners en barbecues.
In der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Vom Arrifana Surf Hostel werden Abendessen und Grillfeiern für die Gäste organisiert.

Het moderne Casa da Arrifana beschikt over een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser.
Das moderne Casa da Arrifana verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirrspüler.

Gasten die willen surfen, kunnen terecht bij het Arrifana-strand en het hele jaar door genieten van de grote golven.
Am Strand Praia da Arrifana können Sie die großen Wellen das ganze Jahr über beim Surfen genießen.

Deze villa in Aljezur ligt op slechts 500 meter van het strand Praia da Arrifana en biedt ruime accommodatie met een volledig uitgeruste keuken.
Nur 500 m vom Strand Arrifana entfernt begrüßt Sie diese Villa in Aljezur. Sie wohnen in geräumigen Unterkünften mit voll ausgestatteter Küche.

Dit is een ideaal gebied om watersporten te beoefen en er zijn veel surfscholen in Arrifana en Aljezur, die in 10 minuten rijden te bereiken zijn.
Die Gegend ist ideal für Wassersportaktivitäten und in den jeweils 10 Fahrminuten entfernten Orten Arrifana und Aljezur befinden sich verschiedene Surfschulen.

Ze bevinden zich op 3 minuten lopen van de dichtstbijzijnde supermarkt en op 10 minuten rijden van de restaurants in Amoreira en Arrifana.
Vom nächsten Supermarkt trennt die Unterkunft nur ein 3-minütiger Spaziergang und Restaurants finden Sie nur 10 Fahrminuten entfernt in Amoreira und Arrifana.

Amazigh Hostel bevindt zich op 10 minuten rijden van diverse witte stranden, waaronder die van Arrifana Beach.
Vom Amazigh Hostel fahren Sie 10 Minuten zu den weißen Sandstränden von Arrifana und anderen Stränden.