Traduction de «aroma's en kruiden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Restaurant Al Pesce Turchino (De Blauwe Vis) serveert heerlijke lokale en traditionele gerechten. Het combineert lokale aroma's en kruiden met de traditionele wereldberoemde gerechten uit de mediterrane keuken.
Das Restaurant Al Pesce Turchino (Der blaue Fisch) serviert köstliche regionale und traditionelle Speisen, die lokale Aromen und Gewürze mit traditionellen weltbekannten Gerichten der mediterranen Küche verschmelzen.

De saunaruimte van het Hotel Bad Griesbach biedt een Finse sauna, een sauna met organische kruiden-aroma, een stoombad grot met gekleurde lampen en een infrarood cabine.
Im Saunabereich des Hotels Bad Griesbach erwarten Sie eine Finnische Sauna, eine Bio- und eine Kräuter-Sauna, eine bunt beleuchtete Dampfgrotte und eine Infrarot-Kabine.

Liggend op het hooi bed kunt u het unieke aroma van de lokale kruiden en grassen inademen.
Auf dem Heubett atmen Sie das einzigartige Aroma heimischer Kräuter und Gräser ein, die seit Jahrhunderten als Heilmittel verwendet werden.

BB 't Lof Der Kruiden in Zedelgem ligt in een groene omgeving en heeft een tuin, een terras en gratis barbecuefaciliteiten.
Das BB 't Lof Der Kruiden in Zedelgem begrüßt Sie in einer grünen Umgebung mit einer Gartenterrasse und kostenlosen Grillmöglichkeiten.

BB 't Lof Der Kruiden serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das BB 't Lof Der Kruiden serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Hotel La Aroma Tennoji ligt in het centrum van Osaka, op 1 minuut lopen van het JR Tennoji treinstation.
Das Hotel La Aroma Tennoji begrüßt Sie in der Stadt Osaka und liegt nur 1 Gehminute vom JR-Bahnhof Tennoji entfernt.

Garden Aroma Homestay ligt in Hoi An, op 500 meter afstand van het strand Cua Dai. Het biedt een buitenzwembad, gratis fietsen en een restaurant.
Das Garden Aroma Homestay erwartet Sie mit einem Außenpool, Fahrrädern zur kostenfreien Nutzung und einem Restaurant in Hoi An, 500 m vom Strand Cua Dai Beach entfernt.

Aroma Home Stay heeft een centrale keuken die lokale gerechten serveert.
In der Unterkunft befindet sich eine zentral gelegene Küche, in der gern Gerichte der regionalen Küche für Sie zubereitet werden können.

Het Aroma Home Stay heeft ook een excursiebalie.
Ein Tourenschalter ist ebenfalls in der Unterkunft vorhanden.

Aroma Home Stay ligt op slechts 500 meter van het strand van Mahatma Gandhi en de kerk St. Francis. De accommodatie heeft een 24-uursreceptie en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Die nur 500 m vom Mahatma-Gandhi-Strand und der St.-Franziskus-Kirche entfernte Unterkunft Aroma Home Stay bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und in allen Bereichen kostenfrei verfügbares WLAN.