Traduction de «arnsberger wald te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een dagje fietsen huren om het Arnsberger Wald te verkennen'. s Avonds kunt u ontspannen bij de open haard in de gezellige lounge, waar handgeschilderde kunst aan de muur hangt.
Gerne können Sie sich ein Fahrrad mieten und den Arnsberger Wald erkunden.

Hotel Menge An der Schlacht ligt op slechts 2 km afstand van het Arnsberger Wald Nationaal Park, met goed gemarkeerde wandelpaden.
Das Hotel Menge An der Schlacht ist nur 2 km vom Naturpark Arnsberger Wald mit seinen gut markierten Wanderwegen entfernt.

De Ruhrtal-fietsroute begint vlak bij het hotel. Het natuurpark Arnsberger Wald ligt 3 km verderop.
Der Ruhrtal-Radweg beginnt in der Nähe und der Arnsberger Wald ist 3 km entfernt.

In 30 minuten rijden bent u bij het natuurpark Arnsberger Wald en de Möhnesee, die ideaal zijn voor wandelingen in de natuur.
Den Naturpark Arnsberger Wald, der sich ideal für Spaziergänge durch die Natur eignet, und den Möhnesee erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het biedt moderne sportvoorzieningen en u kan van hieruit gemakkelijk naar het Arnsberger Wald-reservaat.
Bequem gelangen Sie in den Naturpark Arnsberger Wald.

U kan ook op verkenning gaan in het prachtige Arnsberger Wald-reservaat op een van de huurfietsen van het hotel.
Mit einem Leihrad vom Hotel erkunden Sie den wunderbaren Arnsberger Wald.

Het hotel ligt op 10 km van de snelweg A46, die verbindingen biedt met het Naturpark Arnsberger Wald.
Das Hotel befindet sich 10 km von der Autobahn A46 mit Verbindungen zum Naturpark Arnsberger Wald entfernt.

Het appartementenhotel Ferienpark Hollandia ligt in Bestwig-Föckinghausen, in het natuurpark Arnsberger Wald.
Das Apartmenthotel befindet sich in Bestwig-Föckinghausen im Naturpark Arnsberger Wald.

Het Familie Hotel Kameleon ligt tussen de natuurparken Arnsberger Wald en Diemelsee. Dit rustige hotel biedt een ontbijtbuffet, een sauna en gratis WiFi.
Zwischen den Naturparks Arnsberger Wald und Diemelsee bietet dieses ruhige Hotel kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet und eine Sauna.

Het natuurpark Arnsberger Wald ligt op 150 meter van het hotel en biedt vele wandelroutes.
Viele Wanderwege erwarten Sie hier im Naturpark Arnsberger Wald, der in nur 150 m Entfernung beginnt.