Vertaling van "arnoia " (Nederlands → Duits) :

Het Arnoia Caldaria is een spa-hotel dat natuurlijk mineraalwater gebruikt.
Das Arnoia Caldaria ist ein Spa-Hotel mit natürlichen Thermalquellen.

Het Arnoia Caldaria ligt te midden van mooie tuinen en biedt uitzicht op de nabijgelegen bergen.
Das Arnois Caldaria befindet sich inmitten attraktiver Gärten mit Blick auf die nahe gelegenen Berge.

Het hotel ligt in de rustieke regio Ribeiro in Galicië, vlak bij de rivieren Arnoia en Miño.
Das Hotel befindet sich in der ländlichen Region Ribeiro in Galicien, neben den Flüssen Arnoia und Miño.

Het hotel heeft een eigen restaurant waar een mix van Galicische en andere Mediterrane gerechten wordt geserveerd. Het kijkt uit over de rivier de Arnoia en de middeleeuwse brug van Vilanova.
Das Hotelrestaurant serviert eine Kombination aus galizischen und anderen mediterranen Gerichten. Zudem genießen Sie die Aussicht auf den Fluss Arnoia und die mittelalterliche Brücke von Vilanova.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het park en de oevers van de rivier de Arnoia.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten von dem Park und den Ufern des Flusses Arnoia entfernt.